English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我想要一首蘇軾的詩詞
要有詩詞的內容、解釋和引申意義

2007-02-20 15:54:13 · 2 個解答 · 發問者 jack 1 in 藝術與人文 詩詞與文學

2 個解答

版主您好

 我給您幾首蘇軾比較有名且極具意義的幾首詩!供您參考。


 
 《初到黃州》

 蘇軾被謫降為檢校水部員外郎、黃州團練副使,於元豐三年(1080)二月到職,作此詩,『詩中以自嘲之詞抒發憤慨情緒。』自笑平生為口忙,一語﹔『含意實與貶黃州所作詩』,平生文字為吾累相同,都是說因詩文而得禍,但這裡故意隱晦其詞,說是為口腹而忙碌。平生抱負變成『為口』自然是感慨繫之,『後來蘇軾貶惠州』,也說過,『我生涉世本為口』的話

 1.自笑平生為口忙,老來事業轉荒唐
 2.長江繞郭知魚美,好竹連山覺筍香
 3.逐客不妨員外置,詩人例作水曹郎
 4.只漸無補絲毫事,尚費官家壓酒囊

1.自笑平生為口忙碌,到了這個年紀,事業轉覺一無是處。
2.看到長江流過黃州城下,就知道魚鮮定很肥美﹔好竹長滿群山,更覺筍香可口。
3.受貶逐的官員不妨安置在定額之外,歷代詩人照例要做水部的郎官。
4.只是慚愧對政事無所補益,還得耗費官家用退酒袋折抵俸錢。

 《別黃州》 

 元豐七年(1084)三月,蘇軾奉命從黃州改官離京城較近的汝州(今河南臨汝)團練副使,四月離黃州所作。作者在黃州一住五年,對黃州老父,友朋和地方風物都很有感情,這首留別詩抒寫起伏,極為深摯。

 1.病瘡老馬不任鞿 ,猶向君王得敝幃帏
 2.桑下豈無三宿戀?樽前聊與一身歸
 3.長腰尚戴撐腸米, 闊領先裁蓋癭衣
 4.投老江湖終不失,來時莫遣故人非

1.我像患了瘡疽的老馬,本已不堪驅策,但仍得到君王憐念,給予官職。
2.久居黃州,豈能沒有留戀之情,喝著別酒,留得一身回去,就不必問世事升沉了。
3.這時還吃著長腰飯,就已預先裁好闊領的遮蓋頸瘤的衣服了。
4.雖然到老還漂泊江湖,終不會彼此相失,將來定不叫老朋友非議。

  《海棠》

 元豐七年(1084)在黃州時所作,蘇軾詠梅、蘭、牡丹、海棠等詩不少,在詩人的筆下,各種名花都有獨特的品格,他既是寫花,又是寫人。在黃州除了詠定惠院海棠外,這一首又是名作。

 1.東風嫋嫋泛崇光,香霧空濛月轉廊
 2.只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝

1.東風秋柔地吹來,春光浮動,海棠花明艷照人,在微帶著香氣的薄霧中,透見月亮慢慢轉過迴廊,夜色已經不早。
2.只怕深夜花枝要睡覺了,故此點燃長蠟,照著艷麗的紅妝。


 《東坡》

 元豐六年(1083)在黃州作。東坡,見前《東坡八首》解題。這詩寫黃州東坡月夜情景,風致不凡。蘇軾被貶逐黃州,躬耕東坡,自己走自己的路,不是追隨別人的仗履,雖然腳下坎坷,但鏗然有聲,值得自傲。詩意耐人尋味。

 1.雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。
 2.莫嫌犖确坡頭路,自愛鏗然曳仗聲。

1.雨後月出,東坡的夜色更覺清新。趕市的人已經散盡,只有自己這樣的山野人踽踽獨行。
2.不要嫌棄山路滿是巨石,坎坷難行,我正喜愛仗履聲鏗鏗然,清越可聽。
參考資料

2007-02-21 03:15:15 補充:
 《倦夜》

 元符二年(1099)在儋洲作,這詩寫不能成寢,故稱倦夜。詩味平淡自然,情景真切。孤村一犬吠,殘月幾人行一聯,出自白描,絕不吃力,而意境甚佳。

1.倦枕厭長夜,小窗終未明。
2.孤村一犬吠,殘月幾人行。
3.衰鬢久已白,旅懷空自清。
4.荒園有絡緯,虛織竟何成。

1.睡久不寢,反覺困倦,長夜漫漫使人生厭,可是小窗外邊終未破曉。
2.聽到一頭村犬叫吠聲,殘月下大概有幾個人在行路。
3.衰年的鬢髮早就白了,羈旅情懷做到澄心滌慮,也只能聊以自慰,沒有什麼用處。
4.荒園的絡緯在鳴,像是織布聲,它沒有織機,虛織能有什麼所能呢?

2007-02-21 03:15:23 補充:
※絡緯:蟲名,即莎雞,鳴聲札札,似紡織,俗稱紡織娘。

2007-02-21 03:25:21 補充:
 《八月十五日看潮五絕》(選其一)

 熙寧六年(1073)中秋,在杭州看錢塘江潮作,這組詩既描寫來潮奇觀,又抒發身世之感,其中還因有牢騷語,被指為謗詩。

1.定知玉兔十分圓,已作霜風九月寒。
2.寄語重門休上鑰,夜潮流向月中看。

1.今夜的月亮必定十分圓,霜風颯颯,雖在中秋,已帶有九月初寒的氣候。
2.為我傳語杭州城門不要鎖閉,錢塘夜潮要留待月明中觀賞。

2007-02-20 16:39:36 · answer #1 · answered by   3 · 0 0

看看 別 人怎麼做吧
http://wwwts777.net

2014-10-26 03:02:52 · answer #2 · answered by ? 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers