Much like a patent claim itself,most technology license agreements begin with a preamble.
因為我自己翻譯的實在有點奇怪...
謝謝..
2007-02-20 07:08:48 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
很類似專利權的自我權利聲明,大部分的技術授權同意書是由序文開始的.(此處的序文指的是技術授權的主旨)
2007-02-24 09:28:10 · answer #1 · answered by 迴圈 6 · 0⤊ 0⤋
就如專利證書本身, 大多技術牌照的同意書前面都有序文(或由序文開始)
2007-02-20 08:46:36 · answer #2 · answered by 阿蔡 4 · 0⤊ 0⤋
很像專利要求, 多數技術使用協定從序文開始
翻譯網址
http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit=done&tt=text&intl=1&text=&lp=en_zt
蠻怪的說.....
2007-02-20 07:16:58 · answer #3 · answered by 瓊珊 1 · 0⤊ 0⤋