English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Come si usa "cercare di"?
sara' simile a "volere"?
ci sarno un po diverso.
mi date una frase per favore.
ultimamente n'ho viste tanto.
grazie

2007-02-19 17:26:10 · 7 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture Lingue

7 risposte

"Cercare di" non è uguale a "volere". "Volere" indica volontà, "cercare di" invece indica sforzo. Semplicemente vuol dire fare qualcosa, sforzarsi, per ottenere un risultato.
Io cerco di spiegarti il significato di questa frase.
Cerca di capire. (Vuol dire sforzati, prova a capire.)
In giapponese è proprio, letteralmente, shite miru.
Dopo, vuole sempre il verbo all'infinito.

2007-02-19 18:43:55 · answer #1 · answered by kingyo 3 · 0 0

cercare di

2007-02-20 09:24:28 · answer #2 · answered by Ferrari f 3 · 0 0

perchè non vai ad un corso di Italiano?


cercare di studiare , voglio che tu vai a studiare italiano!

2007-02-20 02:36:51 · answer #3 · answered by Dontella c 6 · 0 0

A mio avviso, la differenza e' :

- Volere = quando si ha desiderio di fare qualcosa a tutti i costi.
Ex. Voglio trovare un buon lavoro.

- Cercare di.. = quando qualcuno si impegna a fare qualcosa,
senza sapere pero' se questa cosa riuscira'.
Ex. Cerco di essere piu' chiaro (= ci provo ad
esserlo, ma non e' detto che ci riesca)

2007-02-20 02:24:57 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Cercare di, e'quando si fa' il possibile di fare una cosa. Volere, e' quando c'e' determinazione di fare una cosa. Quindi sono due cose diverse. Esempio: Cercare di trovare una soluzione. Voglio trovare una soluzione. ......perche' volere e' un verbo,come anche cercare.

2007-02-20 02:24:31 · answer #5 · answered by dom 6 · 0 0

esempio di cercare di:
cerca di essere più bravo
si è un pò simile a volere
es
voglio che studi di più

M adi che nazione 6?

2007-02-20 02:05:58 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Per il caso tuo dovrebbe essere ....
cercare di......essere meno defi*****e

2007-02-20 01:36:03 · answer #7 · answered by antonio 3 · 2 2

fedest.com, questions and answers