有關女生所有服飾的英文...???

Question

因為在服飾店工作,有時會有用到英文向客人介紹服飾,不過都不會講,所以請各位大大幫忙一下,教我現在女生服飾的英文..在服飾店會用到的英文.. 謝謝..

例如: 3/5/7/9分褲, 小可愛, 熱褲, 襯衫, 上衣, 背心, 等等這類型在服飾店看到的衣服

Answer 1

背心an undershirt
singlet=A man's jersey undershirt.
jersey=
1.A soft, plain-knitted fabric used for clothing./
A garment made of this fabric.
2. A close-fitting knitted pullover shirt, jacket, or sweater.
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105041200664
上衣
top ( 上衣 )
shirt ( 襯衫 )
sweater ( 毛衣 )
T-shirt
blouse ( 女用襯衫 )
v字領的上衣V-neck top
a fancy shirt/skirt花襯衫
a (colorful) flowery shirt/skirt
襯衫Women's shirts
Shirts for women
熱褲Hotpants 是美國人對一種緊身超短褲的叫法
小可愛
tank top是肩袋比較寬一點
像是背心
http://www.abercrombie.com/anf/onlinestore/collection/12978_02_l.jpg
這種

細肩袋有些人會叫 spaghetti strap
spaghetti是一種義大利細細的麵條
所以細肩袋大家也這樣俗稱

在店裡的話 camis
是無袖背心 比較接近小可愛
像是
http://www.abercrombie.com/anf/onlinestore/collection/12752_02_l.jpg

所以其實小可愛名子也是有不同說法的喔
細肩帶 spaghetti strap
小可愛 tank top
所以 "細肩帶小可愛" 就是 "spaghetti-strap top" (通常 tank 會被去掉)

我現在想得到的其他服飾種類:
halter-neck (一種女子穿的頸部繫帶裸露出肩和背部的)三角背心
T-shirt 短袖圓領運動衫
polo shirt 馬球衫 (就像有領子的 T-shirt)
strapless 無肩帶的
dress 連衣裙
evening dress 晚禮服
skirt 裙子
mini 迷你裙
trench coat 風衣 (就像英國老牌 Burberry 的招牌風衣)
coat 大衣
leather jacket 皮外套
suede 麂皮



2007-02-19 12:38:15 補充：
7分褲
到腳踝的七分褲: capri

膝蓋下小腿肚的: cropped pants

緊身的向韻律褲的可以叫: legging

Answer 2

體育博彩、真人對戰、現場遊戲、遊藝場、彩球, TS88.TW

體育館提供籃球、棒球、足球、冰球、網球、美式足球、香港賽馬、香港六合彩、台灣彩券、博彩、高賠率、低門檻 !!
真人遊戲館讓您即時感受，類別有百家樂、二八槓、龍虎鬥、骰寶、輪盤、三公
、牌九、牛牛，讓您百玩不厭。

Answer 3

熱褲 hot pants

Answer 4

halter-neck (一種女子穿的頸部繫帶裸露出肩和背部的)三角背心
gilet 背心
shirt 襯衫
coat 外套,大衣;(西裝的)上衣
blouse (婦女,兒童等的)短上衣,短衫
polo polo衫
fleece 帽T
sweater 毛線衣;(厚)運動衫
Jacket 夾克,上衣
denim short 丁尼布(一種厚質棉布)短褲
jeans 斜紋布工作褲;(尤指)工裝褲,牛仔褲
pants 褲子,寬鬆的長褲
skirt 裙子
short pants 短褲