English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Uma aluna (7º ano - Ens. Fund.) perguntou: "Professor, qual é a origem da palavra baldio"?
Não soube responder.

2007-02-18 14:33:17 · 5 respostas · perguntado por Anonymous em Educação e Referência Nível Superior

5 respostas

baldio


{verbete}
Datação
sXV cf. IVPM

Acepções
■ adjetivo
1 que não vale a pena; infrutífero, inútil
Ex.: b. esperanças
2 sem cultivo; agreste
Ex.: terreno b.
■ substantivo masculino (1561)
Regionalismo: Portugal.
3 terreno sem edificações, cultivo ou outro uso
Ex.: aproveitar um b. para plantações


Etimologia
1baldo + -io; ver 1bald-

Sinônimos
como subst.: bouça, boucha, descampado, exido, maninho, terréu; como adj.: ver tb. sinonímia de baldado

Antônimos
como adj.: ver antonímia de baldado

baldo


{verbete}
Datação
sXVI cf. AGC

Acepções
■ adjetivo
1 desprovido de (algo); carente, falho
Ex.: b. de conhecimentos científicos
2 m.q. baldado ('malogrado')
3 Rubrica: ludologia.
que não possui determinado naipe (diz-se de jogador, no carteado)
Ex.: estou b. de copas


Etimologia
voc. cog. de 2balde e balda, todos ligados ao ár. batil 'inútil, vão'; ver 1bald-

Sinônimos
ver antonímia de abundante e sinonímia de baldado

Antônimos
ver sinonímia de abundante eantonímia de baldado

Homônimos
baldo(fl.baldar e s.m.)

2007-02-18 14:44:42 · answer #1 · answered by André Durães 2 · 0 0

BALDIO: vem do verbo adjuntivo de baldo vaziu complexo como por exemplo terreno baldiu como no verdo adjuntivo terreno vaziu.

2007-02-18 15:07:20 · answer #2 · answered by Maikon 2 · 0 0

não será um terreno baldio? ou seja vazio, sem proveito!

2007-02-18 14:54:20 · answer #3 · answered by Phenelopecharmosa 3 · 0 0

o prefixo "bald-" se aplica a coisas vãs, desperdiçadas...

como 'esforços baldados', por exemplo.

"debalde perguntou pq ela estava triste", ou seja, "Em vão perguntou..." etc.

um terreno "baldio" é um terreno q está desperdiçado...

2007-02-18 14:41:04 · answer #4 · answered by Betinha 7 · 0 0

baldio | adj. | s. m.

baldio


adj., maninho;
inútil;
sem proveito;
s. m., terreno inculto;
pasto comum para gado miúdo.

2007-02-18 14:37:23 · answer #5 · answered by Blabla U 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers