Por que se lê avos nas frações com denominador superior a dez?

Question

por exemplo a fraçã 8/13 se le oito treze avos, por que a palavra avos?

Answer 1

não é bem assim 1/100 é um centésimo, e 100 é superior a 10.
e não são oito treze avos e sim oito trezeavos. "avo" é um sufixo (portanto um elemento de composição de palavra) usado nas frações superiores a 10 que não expressem potências de dez. Também é usado na fação de oito (oitavos).
Convenhamos, não soaria estranho dizer "um oitésimo de segundo"?