¿quisiera conseguir el alfabeto chino y si no es posible la traduccion en letras chinas del nombre natahel?

Question

y el significado de cada letra china

Answer 1

Si sólo quieres saber de cáracteres chinos (no letras, no hay letras a menos que sea para escribir la pronunciación), en www.zhongwen.com puedes encontrar los 2000 mas usados ordenados por orden de frecuencia (haz click en Character Freq. debajo de Vocabulary).

Cada caracter representa una sílaba y pueden haber varios caracters para representarlo, sólo es cuestión de elegir los que tengan el significado que más te guste. También hay que saber un poco de la pronunciación del Chino Mandarín para que tu nombre se pronuncie lo más parecido posible a como se pronuncia en español. Como un dato te digo que los nombres chinos se hacen uniendo dos caracteres que tengan cierto significado, no son nombres que necesariamente ya existen como en Español.

Mi recomendación para escribir tu nombre:

拿达尔 (simplificado), 拿達爾 (tradicional),
pronunciacion: na-ta-ar (el pinyin no siempre se lee como se escribe, en pinyin seria: na da er)
拿: sostener
达: alcanzar
尔: tu
La razon por la que escogi estos caracteres es que se usan comunmente para transcribir palabras de otros idiomas al Chino, como nombres de lugares y personas.

ESPERO SEA DE AYUDA
SI QUIERES MAS INFORMACIÓN (PALABRAS, PAGINAS DE CHINO, ETC.) ME PUEDES ESCRIBIR.

Answer 2

Pues, parece dificil. Pero no imposible.

Vete para:
http://www.mandarintools.com/chardict.html
http://zhongwen.com/
http://www.chinapage.com/callig1.html
http://www.karma-net.com/chinesesymbolsforwords.htm
http://www.mandarintools.com/

cualquiera de esos te podria ayudar.
De hecho, si quieres te podria conseguir un diccionario de la tienda escolar. (Vale como $35) email: [e-mail]

-saludos