English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

É engraçado... mas quando eu era criança (uhhhhhh, faz tempo..)
perguntava a minha Bisavó:
Que vc tah fazendo?? - e ela respondia
ESPECULA DE RODINHA...
Minha avó falava, depois minha mãe e agora a pouco, minha filha perguntou o que eu estava fazendo.
Eu respondi:ESPECULA DE RODINHA !!!
Alguém já ouviu isso?
Se não ouviram, vc´s têm algo assim q passou de geração em geração?

2007-02-16 14:43:19 · 6 respostas · perguntado por Aliel SAINDO DO YAHOO 4 em Educação e Referência Outras - Educação

6 respostas

Sua pergunta é uma especula de rodinha....rs
Eu também ouvi muito isso de avos e pais...
Geralmente eles diziam isso, quando achavam que eu estava bisbilhotando o assunto....rs
Bem lembrado...fiquei feliz em voltar o tempo e relembrar isso!!!
Abraço!!!

2007-02-16 14:48:52 · answer #1 · answered by ★SILVER★★★★ 7 · 12 0

é gente q por onde passa quer saber do q tão falando....

vc passa por uma rodinha de gente e pergunta: q cês tão fazendo? (vc tá "especulando", entendeu? por isso te chamam de "especula")


na minha família, diziam: "especula mais velha.." "especula do meio".. "especula caçula"...

mas eu nunva falei isso, não!!! acho q meus filhos nunca ouviram a expressão... ...

2007-02-16 22:48:10 · answer #2 · answered by Betinha 7 · 2 0

Especula: Ato de especular, negociar, tecer dúvidas ou considerações.
Rodinha é uma gíria de reunião de pessoas.

Somado: Boato de um Grupo.

2007-02-17 05:30:05 · answer #3 · answered by Lord McLoud 7 · 0 0

Acho que depende da região. Quando eu era pequeno morava em Goiás e ouvia a expressão "Especula de rodinha" frequentemente. Aqui em São Paulo nunca ouví.

2007-02-16 23:21:15 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

sim já ouvi , mas de forma diferente, tipo assim ,
Fulano foi especular sobtre bla bla bla
Seria tipo ( querer saber, perguntar )
bjão baby

2007-02-16 23:03:45 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Especula de rodinha é um "xereto",perguntador impertinente, querendo saber o que nao deve.

2007-02-16 23:01:16 · answer #6 · answered by marcos p 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers