2007-02-16 03:44:35 · 17 respuestas · pregunta de Lula 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Sólo cree a quien ha mirado en el Diccionario de la Real Academia y ha visto que sí lo lleva ;-)
En español hay muchas palabras con forma 100% latina que se usan a diario, y traducirlas literalmente o etimológicamente, sacándolas de contexto (esto en cuanto a 'primero' o 'premio'...), no tiene sentido, porque el significado hoy en día es diferente.
La preguntita tiene tela porque m normalmente no existe al final de palabra, y la norma sólo menciona la otra nasal n porque es lo normal, pero así todo supongo que los de la Academia habrán tenido que debatirlo bastante! También porque iu no es uno de los diptongos normales...
Así que eso, mirando diccionario y viendo si la palabra está (ya) en él y cómo, para eso tenemos la Academia ;-) :-)
2007-02-20 01:50:24 · answer #1 · answered by Nina 2 · 0⤊ 0⤋
Premium es una palabra latina y según la Real Academia de la Lengua Español, sí debe de acentuarse.
2007-02-16 10:19:28 · answer #2 · answered by survivingismyprofession 2 · 2⤊ 0⤋
Bueno en primera la palabra no pertenece al español por lo tanto no se acentúa.
Pero si tuviéramos que ver, de acuerdo con las reglas de acentuación, si ésta lleva tilde o no veríamos que:
En primer lugar puede clasificarse como una palabra grave, porque el sonido más fuerte lo lleva en la penúltima sílaba. Y la regla dice que las palabras graves que terminan en N, S o vocal no se acentúan, todas las demás que no finalicen con estas tres sí llevan tilde.
Por lo tanto, si esta palabra perteneciera al español, sí tendría que acentuarse en la "e" (prémium).
2007-02-16 05:14:58 · answer #3 · answered by Oswald ☆☆☆☆☆ 6 · 1⤊ 0⤋
ES UNA PALABRA LATINA, Y POR TANTO NO LLEVA ACENTO.
2007-02-18 04:28:21 · answer #4 · answered by Alegna 5 · 0⤊ 0⤋
Todas las palabras del español tienen acento.
Los extranjerismos como "premium", pueden ser tildados o no, según las reglas de la Academia.
2007-02-16 17:27:57 · answer #5 · answered by Mabg 2 · 0⤊ 0⤋
Particularmente -y dicho sea en puridad- yo no lo pondría.
2007-02-16 09:27:04 · answer #6 · answered by Daniel S 3 · 0⤊ 0⤋
Es Lattino !!!
2007-02-16 05:36:17 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Premium no es una palabra que pertenezca al castellano, por lo tanto tu pregunta carece de sentido.
2007-02-16 03:48:43 · answer #8 · answered by Linyerman - El retorno 3 · 0⤊ 0⤋
No lleva acento puesto que es un anglicismo.
2007-02-17 23:04:14 · answer #9 · answered by aliberod 1 · 0⤊ 1⤋
Si lleva acento énfático en la primera silaba "pre" que es la que se pronuncia con mayor enfásis, reglas del idioma. salu2...
2007-02-16 06:24:59 · answer #10 · answered by dash reloaded 【★】α∂єℓαι∂α【★】 5 · 0⤊ 1⤋