日本民宿介紹

Question

我將一行二人去日本(東京)玩，會住約一星期
聽說民宿較平，所以想試試
但我哋都唔識日文，而且係第一次去日本
有冇適合的介紹？
要幾多錢呢？

Answer 1

日本的住宿不一定以民宿較便宜
日本的住宿, 大概分為酒店 / 旅館 / 民宿 / hostel 等. 價錢各有高低, 不能一概而論, 酒店可以很便宜, 旅館/民宿也可以很貴. 一般來說, 保管便宜的只有青年旅舍/hostel.
民宿以民宅方式經營, 和旅館差不多, 可是分別不在價格上, 只是一些技術性的差別. 由於是小規模經營, 成本不能降低, 所以價格有時反而比現代化的酒店高. 而且, 你是去東京等大城市的話, 民宿的數量很少, 而且大概不會位於交通方便的市區, 一般都在市郊鄉下.
這裏介紹一家自稱為 "都內唯一民宿" 的 "民宿- 禪" 給你參考. 位於淺草, 連早餐單人價格 6900圓, 二人12600圓 (不算很便宜), 網站有英文, 應該肯做外國人生意. link 在此:
http://homepage2.nifty.com/bedandbreakfastzen/index.htm

也許你心儀民宿的原因是它的傳統日式風味. 如果是這樣的話, 你找 "旅館" 會有更多選擇, 在市區內有不少, 也可以很經濟. 港人遊日指南書籍的老祖宗 "日本遊" (歐陸旅運出版, 每年update, 所以書名有年份, 如04/05), 便有許多介紹. 帶有 "旅館" 字樣的一般是日式旅店, 睡榻榻米的. 帶有 "hotel / ホテル" 字樣的一般是現代化酒店. 一般而言, 廉價 hotel 比旅館便宜.
無論是hotel 還是旅館, 如果包早餐的單人宿費在4800圓以下的, 便可算是便宜.
這裡介紹一家旅館給你參考 (也是 "日本遊" 推介之一). "李氏旅館" 位於新宿大久保, 從新宿前往只需要乘一個站的地鐵. 特點是傳統日式經營, 老闆是台灣人, 說國語便可. 不包早餐二人宿費只是8400圓. 電話: [phone] . 沒有網址, 不過可以上台灣yahoo 搜尋 "大久保李氏旅館" 看台灣網友的留言便很清楚.

HAVE FUN.

Answer 2

池袋之家,我都係住呢間,6000日元一晚,ok 的