新年快樂
恭喜發財
紅包拿來....
豬年行大運
的羅馬拼音是?? 我要大陸的拼音方式喔
不要台灣拼音的...
謝謝^^
2007-02-16 07:40:58 · 4 個解答 · 發問者 KUAN 1 in 社會與文化 ➔ 語言
讀音︰
新年快樂︰xīn nin kui l
恭喜發財︰gōng xǐ fā ci
紅包拿來︰hng bāo n li
豬年行大運︰zhū nin xng d yn
輸入︰
新年快樂︰xinniankuaile
恭喜發財︰gongxifacai
紅包拿來︰hongbaonalai
豬年行大運︰zhu′nianxingdayun（某些拼音輸入法，如︰譯典通的〞智拼〞需要加隔音符號，用以同zhun nian xing da yun區別）
其實，繁體版Word也可以標注漢語拼音，只要你將字型設定為大陸的〞宋體〞就可以了（以MS Word2007繁體中文版為例）︰
http://farm1.static.flickr.com/133/391932431_73b42c3a15_o_d.png
有關大陸的問題都可以問我
2007-02-17 01:39:21 補充：
有亂碼，請參考下圖︰
http://farm1.static.flickr.com/132/391935875_ab715ed417_o.png
2007-02-16 13:38:56 · answer #1 · answered by alanmusicfan 6 · 0⤊ 0⤋
這有類似的
▶▶http://qoozoo20140926.pixnet.net/
2014-11-07 05:13:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif
æ°å¹´å¿«æ¨ æåç¼è²¡ç ç¾
馬æ¼é³æ¯?
ç¾
馬æ¼é³æ¥è©¢ï¼http://pank.org/pinyin/
è«è¼¸å
¥ä¸æ(å®åæå串)
æ°å¹´å¿«æ¨
æ¼¢èªæ¼é³
xin nian kuai le
注é³äºå¼
shin nian kuai le
éç¨æ¼é³
sin nian kuai le
Wade-Giles(å¨å¦¥ãéå¼)(è·ç
§æ¨æº)
hsin nien k'uai lê
Yale(è¶é¯)
syin nyan kwai le
æåç¼è²¡
æ¼¢èªæ¼é³
gong xi fa cai
注é³äºå¼
gung shi fa tsai
éç¨æ¼é³
gong si fa cai
Wade-Giles(å¨å¦¥ãéå¼)(è·ç
§æ¨æº)
kung hsi fa ts'ai
Yale(è¶é¯)
gung syi fa tsai
ç´
å
æ¿ä¾
æ¼¢èªæ¼é³
gong bao na lai
注é³äºå¼
gung bau na lai
éç¨æ¼é³
gong bao na lai
Wade-Giles(å¨å¦¥ãéå¼)(è·ç
§æ¨æº)
kung pao na lai
Yale(è¶é¯)
gung bau na lai
豬年è¡å¤§é
æ¼¢èªæ¼é³
zhu nian hang da yun
注é³äºå¼
ju nian hang da yun
éç¨æ¼é³
jhu nian hang da yun
Wade-Giles(å¨å¦¥ãéå¼)(è·ç
§æ¨æº)
chu nien hang ta yün
Yale(è¶é¯)
ju nyan hang da yun
2007-02-16 22:21:06 · answer #3 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
新年快樂 xin nian kuai le
恭喜發財 gong xi fa cai
紅包拿來 hong bao na lai
豬年行大運 zhu nian xing da yun
2007-02-16 07:46:21 · answer #4 · answered by chungchen0404 6 · 0⤊ 0⤋