Hola!!.. por favor kisiera saber en q idioma (o idiomas) está esto... y q significa!!
me parece q tiene algo d italiano e inglés y árabe, pero no puedo entender naaadaaa !! por favor si alguien sabe!
Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane
Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw
Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw
mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale
gracias!! ´
ahh... está en una canción.. :)
2007-02-15 11:59:02 · 8 respuestas · pregunta de Eli- 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Por favor... no me tomen el pelo.
No es lo q entiendo de la canción, esa es la letra.
2007-02-15 14:40:02 · update #1
La canción es de Youssou N'Dour
se llama Seven seconds
el cantante es senegalés, así q creo q el idioma en el q está eso es el wolof....
2007-02-15 15:30:05 · update #2
Asi se escribe o es lo que entendes de la cancion porque la verdad es que no entiendo nada,no me parece ningun idioma,mas bien parece fonetica.
2007-02-15 12:08:36 · answer #1 · answered by positiva 4 · 0⤊ 1⤋
Amiga, no se que idioma sera..pero arabe no es, eso seguro, tampoco ingles.
2007-02-16 10:05:39 · answer #2 · answered by Aishinha 3 · 0⤊ 0⤋
de italiano no tiene nada!!!!!!!!!
2007-02-16 10:00:19 · answer #3 · answered by pity 2 · 0⤊ 0⤋
Podrias decirnos en q cancion..
Por la forma en q esta es de Malaysia o Tailandia
Yo tengo una pelicula asi y en el subtitulo malaysio viene parecido..
quiza sabiendo el titulo de la cancion sea mas facil ayudarte..
2007-02-15 23:09:00 · answer #4 · answered by celikoala 2 · 0⤊ 0⤋
si es una joda me parece muy interesante. si va en serio proviene del sanscrito de la epoca anterior a cristo se habla en abisinia al norte de Africa, mezclado con el idioma copto tambien muy antiguo.
2007-02-15 22:10:55 · answer #5 · answered by jucarcris 4 · 0⤊ 0⤋
es árabe e inglés....
2007-02-15 20:11:53 · answer #6 · answered by -๑۩۞۩๑-Yo solo se que no se nada 4 · 0⤊ 0⤋
Es arabe
y lo que dice es;
Mesa que mas aplauda!!!! za za za
2007-02-15 20:09:57 · answer #7 · answered by # one 2 · 1⤊ 1⤋
es ingles com italiano
son lso dso idiomas juntos
2007-02-15 20:07:55 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋