A me è capitato di conoscere un sacco di bambini con nomi stranieri. Non trovate che suonino male insieme a cognomi italiani? Tra l'altro ho un parente che è pediatra in un ospedale a cui capitano spesso bambini con nomi stranieri scritti come si pronunciano, tipo Gionatan, Maicol, Nensi, ecc
2007-02-15 10:07:06 · 38 risposte · inviata da sten 3 in Gravidanza e genitori ➔ Nomi per bebè
Rain hai letto bene la mia domanda? Non ho detto che sono un problema, nè che mi fanno ridere. Semplicemente che secondo me suonano male insieme a un cognome italiano. Comunque se l'alternativa al nome Michael doveva essere uno di quei nomi italiani che hai citato, hai fatto bene a scegliere Michael. Forse sono banale io perchè mi piacciono nomi italiani normali come Paolo, Federico, Filippo, ecc.
Il purismo non c'entra nulla, non direi mai calcolatore invece che computer.
2007-02-16 21:26:56 · update #1
Caterina tanti auguri a te e al bimbo! Christian è un bel nome, lo preferisco alla versione italiana Cristiano. Comunque ci sono nomi come appunto Christian o Walter che ormai secondo me si possono considerare italiani.
2007-02-16 22:29:23 · update #2
e che nome anglosassone su cognome italiano ....che ne so tipo Nik Milazzo fa tanto gangster americano anni 30 :(
2007-02-15 10:15:17 · answer #1 · answered by El GRINGO 7 · 10⤊ 0⤋
Abdul Fantozzi, non suona tanto bene
2007-02-15 10:30:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 9⤊ 0⤋
ti faccio qualche esempio di nomi attribuiti a bambini sardi (i futuri assassini dei genitori) : Marlon Brundu, Kevin Cossu, Brad Pittiu, Michael Gessa, oppure meno importanti come Jennifer Lallai e Deborahhhh Porcu
2007-02-15 21:24:07 · answer #3 · answered by Anonymous · 8⤊ 1⤋
va bene dare un nome straniero al bambino, ma sicuramente non c'è niente di peggio che chiamarlo col nome straniero scritto come si pronuncia! preferirei chiamare mia figlia Addolorata, piuttosto che Nensi!!!!
2007-02-15 10:25:43 · answer #4 · answered by Anonymous · 7⤊ 0⤋
Quando sento le mamme che al supermercato o per strada chiamano i loro figli---Kevinnnn---Jessicaaaa Mi si accappona la pelle dallo schifo
2007-02-15 10:14:51 · answer #5 · answered by BATTERISTA 2 · 12⤊ 6⤋
Beh, ognuno é libero di chiamare i figli come vuole, ma mi sembra sinceramente ridicolo sciegliere nomi inglesi se non si sa nemmeno come si scrivono.
Io vivo all'estero e chiameró i miei figli con nomi non italiani perché sinceramente la vita é piú semplice se il tuo nome non viene scritto ogni volta in modo sbagliato (si possono anche avere scocciature burocratiche) e se non ti prendono per mafioso (il mio compagno ha un cognome MOLTO meridionale..)
x Il Muro. Nikole si scrive NICOLE. Nikol invece é un nome celtico maschile. Bel pastrocchio!!
2007-02-15 20:18:34 · answer #6 · answered by L'utente col puntino 6 · 4⤊ 0⤋
stanno veramente male anche perchè in italia da buoni fantasisti si portano sempre delle variazioni a questi nomi per pronunciarli meglio e si scrivono ancora peggio
2007-02-15 18:15:10 · answer #7 · answered by cinzia r 5 · 4⤊ 0⤋
per me è una cosa odiosa specialmente se i nomi vengono copiati da idoli televisivi anche perchè si ritroveranno coetanei con lo stesso nome. Originali sì, ma col buon senso. Molto spesso i genitori dimenticano che i figli porteranno il nome datogli per tutta la vita! comunque ho visto casi peggiori!! Un uomo che conosco col nome di Domenico all'anagrafe risulta chiamato Angelo: Il postino stava impazzendo per trovarlo!!!
2007-02-15 17:30:20 · answer #8 · answered by Alberto L 4 · 4⤊ 0⤋
Penso che i genitori dovrebbero riflettere un po' di più prima di dare nomi che si accordano male con i cognomi o assurdità tipo Meri, Piter, ...
2007-02-15 11:12:21 · answer #9 · answered by ....danù 4 · 4⤊ 0⤋
ho un nome straniero---
fortuna anche il cognome!!
altrimenti--sai che pena!
2007-02-15 10:14:48 · answer #10 · answered by keinze 7 · 4⤊ 0⤋