a) quiereme sin medida ni precaucion
b) que vale mas, la humildad o vale mas la paciencia
c) el fondo del cañon
d) estudiar con constancia.
2007-02-14 17:24:53 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
bueno mas bien es del Espanol al Ingles
2007-02-14 17:26:26 · update #1
No es una traducción completamente literal pero es la más apropiada:
a) Love me without restraint or caution
b) Which holds more value, humility or patience?
c) The bottom of the cannon
d) Study with perseverence
2007-02-15 01:54:42 · answer #1 · answered by Double 709 5 · 2⤊ 0⤋
estos gueyes nomas lo tradujeron en babel fish de altavista mejor usa un diccionario por que todo esta mal
2007-02-14 17:49:30 · answer #2 · answered by garmar1920 2 · 1⤊ 0⤋
a) love me without size or precaution
b)what costs more, the humbleness or patience?
c)the back of the cannon
d)study with constancy
2007-02-14 17:35:47 · answer #3 · answered by anto 3 · 1⤊ 0⤋
a) Love me without measure, neither precaucion.
b) that is worth but, the humility or is worth but the patience.
c) the fund of the cannon.
D) to study with constancy.
2007-02-15 11:19:12 · answer #4 · answered by PRECIOSA (100% KTRACHA) 2 · 0⤊ 0⤋
a) you love me without measure neither caution
b) that is worth but, the humility or voucher but the patience
c) the bottom of the canyon
d) to study with perseverance
2007-02-14 17:46:44 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
a) Love me measurelessly nor precaution.
b) What's worthier, humanity or is it worthier the patience
c) The canyon’s bottom
d) To study with constancy
le copie al de arriba jajaja
2007-02-14 17:33:40 · answer #6 · answered by XRIXS 2 · 1⤊ 1⤋
a) Love me measurelessly nor precaution.
b) What's worthier, humanity or is it worthier the patience
c) The canyon’s bottom
d) To study with constancy
2007-02-14 17:33:37 · answer #7 · answered by Janny 2 · 1⤊ 1⤋
super fà cil.
a) Love me measurelessly nor precaution.
b) What's worthier, humanity or is it worthier the patience
c) The canyon’s bottom
d) To study with constancy
mis 10 puntos lo prometiste, ehhh!
2007-02-14 18:23:44 · answer #8 · answered by Rossonero 6 · 0⤊ 1⤋
Era muy facil
a) Loving in an unrestrained fashion nor precaution
b) that is worth but, humility or are worth but patience
c) the bottom of tube
d) to study with certainty.
nos mantenemos en contacto dale
por si necesitas algo mas
suerte
2007-02-14 17:34:03 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
a) Loving in an unrestrained fashion nor precaution
b) that is worth but, humility or are worth but patience
c) the bottom of tube
d) to study with certainty.
2007-02-14 17:29:08 · answer #10 · answered by JAMIROCB 1 · 0⤊ 3⤋