English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Alguém sabe me dizer a origem deste apelido?
Ainda sinto saudade do meu fusquinha, desconfortável, com pouca visão para dirigir, mas INESQUECÍVEL!
obrigada pelo carinho

2007-02-14 16:01:25 · 8 respostas · perguntado por aline 4 em Entretenimento e Música Pesquisas e Opiniões

8 respostas

Meu pai tinha um fusca café com leite, o fusca faz parte da minha infância, pois cresci ao lado dele, meu pai tinha uma adoração pelo seu carro, não quiz saber de trocá-lo por carros mais modernos, fusquinha me traz boas recordações dos passeios e viajens que fiz quando criança.

Poucos automóveis geraram tantas paixões quanto o Fusca. Mas de onde veio o nome Fusca? Em alemão, algumas das letras correspondem a fonemas diferentes do que os mesmos na língua portuguesa. Isto ocorre, por exemplo, com as letras "v" e "w". A letra "v" em alemão corresponde ao nosso "f" enquanto o "w" tem som de "v" pra eles. O nome Volkswagen pronunciado em alemão tem o som de Fôlks Vagen, com um L em Volks como os gaúchos falam. Daí surgiu a corruptela de ir se chamando o nome de "Fôlks Vágui", "Fôsk Vágui", "Fúsk Vágui" e assim sucessivamente até se chegar a Fusca. Por mais que pareça estranho isto é verdadeiro!

2007-02-14 16:05:19 · answer #1 · answered by Perfil Desativado 7 · 0 0

Eu tenho um,ano 75,mas está aposentado depois de muito "trabalho".ah se meu fusquinha falasse....teria muitas estórias para contar.quanto a origem do nome fusca,acho que veio de folks.esse nome foi sofrendo variações devido ao modo como as pessoas ouviam e depois pronunciavam até chegar a fusca.

2007-02-16 01:39:51 · answer #2 · answered by fullgas 2 · 0 0

não

2007-02-15 16:17:22 · answer #3 · answered by herradon 3 · 0 0

eu nunca tive mas meu pai sim
mas a mel já te respondeu

2007-02-14 18:26:42 · answer #4 · answered by Eliane C 6 · 0 0

de fusco
s. f.,
espécie de pato selvagem que tem o peito, as asas e o lombo escuros. Não fui isto que guiou pois não? alguém num dia de bebedeira se lembrou de dar o nome fusca a um carro.lol

2007-02-14 16:22:52 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

A MEL já respondeu , já tive 2 fuscas , há muitos anos atrás , adorava o primeiro , era branco, gastava pouco combustível e nunca me deu trabalho, depois troquei por uma Brasília
bjão baby

2007-02-14 16:08:45 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Nunca tive um fusca, e sinceramente não sei te dizer de onde veio esse apelido

2007-02-14 16:04:37 · answer #7 · answered by Mulher 7 · 0 0

Um não, tive três. Saudades? Nenhuma.

Carrinho feio, desconfortável, sem nenhuma estabilidade, não tem ar condicionado, não tem vidro elétrico, quer mais?

O carrinho de pobre.

2007-02-17 10:54:21 · answer #8 · answered by Denis 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers