Después de tanto ya me doy una idea, pero me gustaría leer sus definiciones. Gracias.
LilianaB, desde Argentina.
2007-02-14 12:30:59 · 25 respuestas · pregunta de LilianaB 6 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Voy entendiendo: wey es como ultimamente es el '******' en Argentina. Antes era un insulto, ahora es la forma en la que se llaman entre amigos.
2007-02-14 12:48:56 · update #1
chida = padre, aceptable,
Tu camisa esta chida... bonita.
esa cancion esta chida.... padre, buena
Wey = amigo, chico, man, valedor, pana, compañero... (y depende la situacion cambia de entonacion y significado)
No empieses la pelicula sin mi wey.... amigo.
ya lo rompiste wey... *******
que wey!!!... que ****.. que traes!!!
ese wey en bien bueno... amigo.
te equivocaste wey.... tonto
2007-02-14 12:38:34 · answer #1 · answered by Casado DF 4 · 4⤊ 1⤋
chido= es algo bueno
wey= referirse a un amigo.
2007-02-14 20:44:46 · answer #2 · answered by blink_272003 2 · 2⤊ 0⤋
CHIDO.... padre, bonito, excelente, grandioso... es una expresión de WAW!
WEY es Buey... menso, bruto, pend.ejo, pero dicho más suavemente, como a un amigo wey... eh?
2007-02-14 20:34:17 · answer #3 · answered by AGITADOR 2 · 2⤊ 0⤋
chido= bueno, genial wey= tu
cg
2007-02-16 00:33:56 · answer #4 · answered by carlosgarcia956 7 · 1⤊ 0⤋
chida: que esta muy bueno, esa blusa esta bien chida ¨, bonita
wey depende como lo digas
como estas wey=. refiriéndose a un amigo, hermano , una persona
pero si dices, estas bien wey
quiere decir estas bien menso, bruto ,pen...
2007-02-15 23:10:00 · answer #5 · answered by chaparra f 3 · 1⤊ 0⤋
wey deriva de Güey que a suv ez deriva de Buey, toro
y se aplicaba a personas un poco tontas pero con el tiempo pasó a ser equivalente a "compa amigo, etc" o simplemente dices "un wey" un tipo
chido, es un adjetivo como "bueno " si está chido esta bueno.
biene de Chido one
que a su vez viene de sh I do one. inglés.
saludos.
2007-02-15 22:40:16 · answer #6 · answered by Wey Runy 7 · 1⤊ 0⤋
CHIDA: FREGONA=GENIAL=HERMOSA=ESTUPENDA
WEY: MENSO=SONSO=CABEZON=******=TONTO
2007-02-15 16:11:15 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Chida=
Divertida,
Padre, es igual como divertida:
Estuvo chdia/padre la fiesta de ayer
Estuvo divertida la fiesta de ayer
Wey= es como la 3 persona, o puedes ser Tu
2007-02-14 22:21:33 · answer #8 · answered by Zara Haley 6 · 1⤊ 0⤋
chida es padre como bueno y wey bueno depende de como y aquien se lo diga yo le digo wey a mis amigas en buena onda y asi es como una exprecion perooo cuando estes enojada no lo digas
2007-02-14 21:32:48 · answer #9 · answered by yutsilk 2 · 1⤊ 0⤋
En Mexico como en otra partes tenemos varias palabras que sirven para denotar varias con diferentes significados, tal como los ejemplos que tu misma citas.
Sin embargo, debo hacer hincapié en que para interpretarlas debes de conocer la intención de la oración.
"Chida (o)" quiere decir bueno, agradable, magnifico etc, según la intención.
"Wey" significa amigo, tipo, individuo, y de forma despectiva, tonto, insignificante, soso, etc, como te escribo depende de la oración y la intención.
Saludos!!
2007-02-14 20:52:47 · answer #10 · answered by ilegal 5 · 1⤊ 0⤋