Cual es mas completo, preciso, con mas historia, bello?
2007-02-14 06:40:23 · 48 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Aparte en el ingles uno tiene que interpretar lo que uno le esta diciendo (por los gestos de la cara o la entonacion). Basura en otras palabras.
2007-02-14 06:49:43 · update #1
Como idioma mas completo, en cuanto a recursos gramaticales, es el castellano, mas preciso en cuanto a la forma de expresión tanto oral como escrita, tiene mucho mas historia y es hermoso, no porque lo sepa hablar, y escribir, sino porque tiene los mas hermosos poemas, las mas explícitas maneras de expresar el sentimiento y es mas dulce, cálido.
La prueba está de que muchas personas les resulta muy difícil poder expresarse y les dificulta expresarse en español porque es muy completo en todos sus sentidos, no en vano tenemos desde Bequer a Neruda la respresentación de lo mas hermoso en castellano.
Si escuchas el inglés es mas limitado en cuanto a expresión,frío a pesar de que es el idioma mas hablado en el mundo.
2007-02-14 07:01:13 · answer #1 · answered by silvi@ 6 · 0⤊ 0⤋
Por las respuestas que se están dando puedes ver que gana por mayoría el castellano. Pienso que dada la variedad de giros que con el castellano podemos hacer en nuestro lenguaje, hace que sea un idioma muy rico, de ahí la dificultad que tienen para aprenderlo sobre todo las personas de habla inglesa.
Por tanto, mi voto a favor del CASTELLANO.
2007-02-14 06:53:57 · answer #2 · answered by jequires 3 · 1⤊ 0⤋
Para un inglés es más difícil aprender español por la variedad de excepciones, tildes o conjugaciones gramaticales. El español es un idioma más rico y sonoro. Estoy feliz de que sea mi lengua materna y un poco preocupado porque a pesar que tengo buenas nociones del inglés, me tocó aprenderlo más a fondo ya que viviré una temporada en USA.
2007-02-14 06:46:56 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Creo que el castellano, porque es mas amplio con respecto al vocabulario, podés expresar una misma cosa de distintas maneras.
2007-02-14 06:45:36 · answer #4 · answered by Akari 4 · 1⤊ 0⤋
Yo creo que el castellano o español es de los idiomas más bellos y completos del mundo; nació de una manera natural y viene del latín, su poesía es muy bella, tiene muchísimas palabras y además se combina fácilmente y absorbe la cultura del lugar a donde llegue, por ejemplo cuando llegó a México se produjeron muchísimas palabras nuevas en combinación con las lenguas indígenas como aguacate, pinole, huitlacoche, camote, comal, chaparro, huarache, etc.
El inglés es demasiado simple, aunque es sencillo de aprender y se me figura que es más fácil hacer slogans publicitarios en inglés
2007-02-15 03:47:11 · answer #5 · answered by Adriana A 3 · 0⤊ 0⤋
ninguno
saluditos
*=)
2007-02-14 08:05:42 · answer #6 · answered by alessa 4 · 0⤊ 0⤋
Cómo puedes decir que idioma es mejor?
No se puede, simplemente porque son muy distintos, y los dos son muy bellos, los idiomas tienen su propia historia y tienen vida, cambian constantemente, no es igual el español de hace cien años que el actual y lo mismo con el inglés. Cada idioma tiene sus peculiaridades y es muy emocionante cuando los hablas. Mi idioma nativo es el españo, pero también domino muy bien el inglés y actualmente estoy estudiando italiano. Cuando aprendes un idioma conoces más de toda una cultura diferente a la tuya, así que aprende todos los idiomas que puedas.
2007-02-14 07:11:57 · answer #7 · answered by Kike 2 · 0⤊ 0⤋
Bueno todo depende de lo que desees saber en si, ya que si hablamos de complejo por las reglas gramaticales, ortograficas el castellano es complejo, pero no se puede decir cual es mejor si uno u otro, si te refieres a escritores tanto en español como en ingles hay excelentes escritores, edgar alan poe, oscar wilde, shakespeare, cervantes, lope de vega, neruda etc. hoara recuerda algo, que ambas lenguas tienen sus raices en el latin antiguo, ya que el ingles es una rama de las lenguas germanicas y a su vez las germanicas son una rama del latin aunque las consideradas lenguas romances solo son el español el rumano, el italiano, el frances y el portugues. pero yo creo que cada una de las lenguas sea cual fuere tiene su lado bello y armonioso, pero por globalizacion ambas tienen su grado de importancia.
2007-02-14 06:55:33 · answer #8 · answered by EMERSON 2 · 0⤊ 0⤋
el castellano, es mas cutural...
2007-02-14 06:47:32 · answer #9 · answered by Mr.Yahoo respuestas 6 · 0⤊ 0⤋
El castellano, sin duda. A mi parecer es mas rico en historia, y mas bello. En castellano puedes expresar una idea de mil formas, es mas completo y complejo. Tambien es mas poetico. El ingles se me hace mas simple, mas frio.
2007-02-14 06:47:27 · answer #10 · answered by brujalorenna 5 · 0⤊ 0⤋
Castellano. Pero cada idioma tiene lo suyo.
suerte!
2007-02-14 06:42:35 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋