Os Trabalhos e os Dias
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Este artigo precisa ser wikificado.
Por favor ajude a formatar este artigo de acordo com as diretrizes estabelecidas no livro de estilo. Remova este aviso somente depois de todo o texto estar wikificado.Esta página precisa ser reciclada.
Sinta-se livre para editá-la para que esta possa atingir um nível de qualidade superior.
Em Os trabalhos e os dias (ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ), Hesíodo trata do mundo dos mortais, de sua organização, centrado no tema do trabalho e da justiça. O poema conta com 828 versos e é dirigido ao irmão de Hesíodo, Perses, devido a uma querela relativa à repartição desigual da herança paterna, na qual este levara vantagem indevidamente. Na primeira parte (versos 1-382), após a Invocação às Musas, o poeta desenvolve narrativas míticas ("As Duas Lutas", "Prometeu & Pandora", "As Cinco Raças" e a fábula do "Gavião e o Rouxinol") como apoio tanto de seus preceitos como da segunda parte do poema, na qual há conselhos práticos e calendários sobre agricultura (v. 383-627), navegação (v. 628-691), além de conselhos morais (v. 695-828).
[editar] Traduções
Há em português algumas traduções, dentre as quais citam-se a feita por Daisi Malhadas & Maria Helena de Moura Neves, da "Invocação" e "As Duas Lutas" (v. 1-41) na Antologia de poetas gregos de Homero a Píndaro (Araraquara: FFCLAr-UNESP, 1976). A primeira parte do poema (v. 1-382) foi traduzida por Mary de Camargo Neves Lafer, com introdução e comentários, em Os trabalhos e os dias (São Paulo: Iluminuras, 1990 - edição bilíngüe). Tradução integral foi feita por J.R. Ferreira em Teogonia / Trabalhos e Dias (Lisboa: Imprensa Nacional, 2005).
2007-02-14 00:26:08
·
answer #1
·
answered by Ricardão 7
·
0⤊
0⤋
Sugiro que você entre num site de buscas, pode ser o famoso GOOGLE ( www.google.com.br ) e digite as palavras principais do trabalho.
Boa sorte ! E fica tranqüila, pois a Internet é mesmo um auxílio poderoso em qualquer trabalho que precisemos fazer.
2007-02-18 02:17:16
·
answer #2
·
answered by gaia_bh 3
·
0⤊
0⤋