English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Por favor, realmemnte p-reciso com urgência!!!!!
Sabe a tradução da música ou um site que é certo de eu achar essa tradução????

2007-02-13 07:03:48 · 3 respostas · perguntado por misteriosa mv 2 em Entretenimento e Música Música

3 respostas

Vangelis - One More Kiss Dear


one more kiss, dear
One more sigh
Only this, dear
It's goodbye
For our love is such pain
And such pleasure
And I'll treasure till I die
So for now, dear
Aurevoir, madame

But I'm how-d'ye, not farewell
For in time we may have a love's glory
Our love story to tell

Just as every autumn
Leaves fall from the tree
Tumble to the ground and die
So in the springtime
Like sweet memories
They will return as will I

Like the sun, dear
Upon high
We'll return, dear
To the sky
And we'll banish the pain and the sorrow
Until tomorrow goodbye
one more kiss, dear
One more sigh
Only this, dear
Is goodbye
For our love is such passion
And such pleasure
And I'll treasure till I die

Like the sun, dear
Upon high
We'll return, dear
To the sky
And we'll banish the pain and the sorrow
Until tomorrow goodbye

e a tradução eu n achei, mas é algo como "mais um beijo querido, essa dor é mto grande para nosso amor, todo outono as folhas caem no chão e morrem e na primavera renascem como doces lembranças, como o sol iremos voltar, vamos banir essa dor, até amanha tchau, só mais um beijo querido........."

bj***********

2007-02-13 07:10:18 · answer #1 · answered by @usernamefake 6 · 3 0

Oi!

Espero que ajude amiga:
http://vagalume.uol.com.br/vangelis/


Amiga eu achei as músicas, mas parece que a tradução não tem de uma olhada neste site assima quem sabe vc acha.

Beijos!

2007-02-13 07:09:24 · answer #2 · answered by Angel Lebrun 6 · 1 0

Vangelis não é uma banda. É um instrumentista grego que foi tecladista da banda "Aphrodite Child" na década de 60, cujo vocalista era Demis Roussos.
O nome completo dele é Evangelous Vangelis e como arranjador, tecladista e compositor fez sucesso ao unir-se a Jon Anderson, ex-vocalista da banda "Yes". No cinema fez sucesso com as trilhas sonoras dos filmes "Carruagens de Fogo" e "Blade Runner". Aliás, a música que você pede faz parte dessa última trilha sonora.

2007-02-13 08:42:36 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers