hola¡¡¡
he estado buscando en algunos diccionarios en linea por internet; y la verdad no consigo estas dos palabritas... color ORO y color DORADO; teniendo en cuenta que no sea dorado sinonimo de frito, tostado o asado...si no referente al color ORO o al brillo del oro.
jejejejejeje
agradeceria muchisimo su ayuda...¡¡¡¡ gracias¡¡¡
2007-02-13 03:44:02 · 6 respuestas · pregunta de Shaoran.kun TRC 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Kin significa Oro, Iro significa Color, entonces diciendo: KIN-IRO estás diciendo color dorado o color oro, hay otra forma como decir: "goorudo" pero es derivado del inglés: gold, solo que ellos lo pronuncian asi digamos... pero en el japonés verdadero se dice Kin-iro, asi como orengi-iro (orange-iro, color naranja).
Espero que te haya servido.
Saludos desde Argentina =)
2007-02-13 03:54:26 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
Hola ハイロ, pues eso se dice Kin-iro
Y se escribe 金色 Y en hiragana きんいろ
Donde 金 Significa Oro Y 色 Color
Bueno espero haberte ayudado
2007-02-13 03:54:28 · answer #2 · answered by 日本男 Nippon Otoko 3 · 3⤊ 0⤋
Oro 金【きん】(kin)
Cuando el color acaba en -iro el prefijo es el nombre de una cosa característica de ese color, El kanji es el del nombre usado seguido del de "color" 色.
entonces queda de la siguiente manera
color oro, 金色(kin-iro)
2007-02-13 12:39:55 · answer #3 · answered by スミレ 4 · 1⤊ 0⤋
金= oro
金めっきされる= color dorado
私はあなたにサーブの挨拶を望む= espero te sirva, saludos.
2007-02-13 03:55:13 · answer #4 · answered by Mr.Yahoo respuestas 6 · 1⤊ 0⤋
Kiniro = 金色 = きんいろ
gooruden iro = ゴールデン
kin = oro
iro = color
2007-02-13 04:14:05 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
amalillo o doladito
2007-02-13 04:06:17 · answer #6 · answered by Indi 3 · 1⤊ 6⤋