如題,[宇]跟[雨]字的法文跟日文唸法與寫法,
請各位大大幫忙。
發音的部份可以用羅馬拼音詮釋。
感恩~
順便問一下[魚]字。
感謝!!!
2007-02-13 16:25:45 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
日文:
宇-
音讀--う(u)
訓讀--のき(noki);いえ(ie)
雨-
音讀--う(u)
訓讀--あめ(ame);あま(ama)
魚-
音讀--ぎょ(gyo)
訓讀--うお(uo);さかな(sakana)
法文:
宇:你是要問宇宙的意思嗎?如果是的話:univers
雨:pluie
魚:poisson
2007-02-13 20:56:54 · answer #1 · answered by Erikin 5 · 0⤊ 0⤋
我覺得法文名詞之前放個冠詞會比較好一點
la pluie
le poisson
2007-02-17 12:36:22 · answer #2 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋
日文
雨~あま(ama)或あめ(ame)
宇~う(u)
魚~うお(uo)或さかな(sa ka na)
2007-02-13 18:34:02 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋