2007-02-11 22:53:24 · 6 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Hay Varias maneras, y estas cambian de acuerdo al pais.
En el arabe puro ( que seria como el castellano, sin modismos ni regionalismos) se usa
Ana Asif. ( yo lo siento)
Para el arabe coloquial, que es el usado en el dia a dia en paises como Libano, Siria, Palestina, Egipto entre otros tendrias s que decir
Ana asfe ( yo lo siento). para la escritura,ambos se escriben igual, solo cambia la pronunciacion.
Cualquier duda me consultas!
besitos!!
2007-02-13 01:50:36 · answer #1 · answered by Aishinha 3 · 1⤊ 0⤋
...Ana Asif (algunos lo escriben Asef) pero esto si eres hombre; si eres mujer deberas decir "Ana Asifa"...
...Tambien hay traduccion para perdon/disculpe como "Afwan"...
2007-02-12 05:39:24 · answer #2 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
se dice:
ana asif
(puedes ver en http://www.sudairy.com/arabic/phrases.html#I)
se ecribe:
أنا أسف
2007-02-12 03:09:50 · answer #3 · answered by rock29 3 · 1⤊ 0⤋
quiero saber como escribir esto en árabe.
" Por favor perdóname , en verdad, perdóname"
2014-09-11 17:01:30 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
pues te busque en internet pero no hay nada y lo que hay no lo entendemos asi que dile "please sorry " que eso te lo entendera recuerda que el 90% de los arabes saben ingles
2007-02-11 23:06:18 · answer #5 · answered by antimexico 3 · 0⤊ 0⤋
asi se dice -> أرى
haora que como se pronuncia ni idea.
2007-02-11 23:01:41 · answer #6 · answered by x3 4 · 0⤊ 4⤋