El idioma inglés, por lo que se, pasó por tres etapas a lo largo de la historia:
El inglés antiguo (más comunmente conocido como anglosajón) apareció hacia el año 449 cuando las tribus escandinavas conquistaron esas tierras.
El inglés medio comenzó a aparecer en el año 1099 con la conquista de Normandía por parte de los ingleses.
Por último, hacia mediados del siglo XV, apareció el llamado inglés moderno como lo conocemos.
Esto es lo único que se, si querés detalles podés buscar en la wikipedia o en alguna enciclopedia que hable sobre el tema. Espero haberte sido de alguna ayuda. Buenas tardes.
2007-02-12 06:25:37
·
answer #1
·
answered by Alfonso 5
·
1⤊
0⤋
el ingles es un deribado del frances, al menos la mayoria de las palabras"educadas" tienen raices en el frances.
en inglaterra ,hubo en un momento, normandos y sajones.
Los normandos provenian del norte de francia y eran la clase dominante de la epoca, y los sajones , los plebeyos.
Todos los documentos oficiales de la epoca estaban escritos en frances, hasta que shakespeare , con sus escritos , dejo las bases del ingles sajon (que se habla hoy en dia)
en su evolucion , el ingles fue adaptando mas y mas palabras populares, y cada ves menos palabras "educadas"(usadas por la realeza o la cohorte real, nobles,etc.)
un ej es la palabra inglesa chivalry( caballero de la epoca, soldado alineado al codigo de cavalleria) que en frances es chevaillier(mismo significado).Como este ej hay varios ,sobre todo en documentos oficiales, se encuentran mas palabras con raices francesas..
otras palabras fueron siendo adadptadas por simple asimilacion
por ej la palabra **** (tener sexo, singar,*****, y muchas mas) proviene de las siglas F.U.C.K ya que en aquellos tiempos nadie podia tener sexo sin la aprovacion del rey. Cuando obtenian dicho permiso colgaban en la puerta de la casa un cartel con dichas siglas , que en ingles ,es....Fornication Under Conssesion of the King
y asi
2007-02-11 20:50:40
·
answer #2
·
answered by caretonmundial 2
·
1⤊
0⤋
Exactamente: El inglés nació allá por el año 1066, cuando el Duque Guillermo de Normandía, "El Conquistador", conquistó la Gran Bretaña, fundiendo de esa manera el alemán que hablaban los sajones, con el francés de los normandos. Aun así, en ese entonces el inglés se parecía más al alemán moderno.
Gran parte del léxico inglés proviene precisamente del alemán; las raíces greco-latinas, del francés. Posteriormente, el idioma adoptó palabras de las tribus celtas (escoceses y galeses, principalmente) y del noruego de los vikingos; recientemente del hindú, chino, árabe, japonés, y otros tantos idiomas.
Espero que haya resuelto tu pregunta. Suerte.
2007-02-12 16:21:17
·
answer #3
·
answered by Arminius 5
·
0⤊
0⤋