y de paso
"El dolor es tu amigo, el dolor te hace saber que sigues vivo", es por ocio.
2007-02-11 07:51:55 · 2 respuestas · pregunta de laoconte 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
ey, como lo trsduciste?
2007-02-13 11:26:39 · update #1
y que es eso de "bona tipi"?
2007-02-13 11:27:28 · update #2
Lo primero se dice:
"omnia pro bono sint"
Lo segundo se dice:
"dolor amicus tui est, dolor permittit tibi scire quod vivum es"
Si quieres que te explique porque todo esta conjugado asi o cualquiera otra informacion solo agrega tus interrogantes en los detalles adiciones.
Nota> las "c" SIEMPRE se pronuncian como "k" y las "v" como "w".
El orden de las palabras en latin es flexible.
omnia: todos (como todas las cosas), plural de omnis (todo)
pro: para
bono: caso ablativo de bonus (bien)
sint: sean, de esse (ser), subjuntivo presente tercera persona plural
dolor: dolor
amicus: amigo
tui: tu, caso genitivo de tu (tú)
est: es, de esse (ser o estar), indicativo presente tercera persona singular
permittit: permite, de permittere (permitir), indicativo presente tercera persona singular.
tibi: caso dativo de tu (tú)
scire: saber, infinitivo
quod: que
vivum: vivo
es: estás, de esse (ser o estar), indicativo presente segunda persona singular
2007-02-11 12:28:32 · answer #1 · answered by rock29 3 · 0⤊ 0⤋
Supongo que se dice Bona tibi
2007-02-11 08:09:28 · answer #2 · answered by abeloscar2 2 · 0⤊ 2⤋