2007-02-11 03:28:25 · 5 respostas · perguntado por Anonymous em Notícias e Eventos ➔ Jornalismo e Mídia
Essa palavra é latina e quer dizer 'assim'. É uma palavra colocada após uma citação, ou que nesta se intercala, entre parênteses ou entre colchetes, indicando que o texto original é bem assim, por errado ou estranho que pareça.
2007-02-11 04:20:16 · answer #1 · answered by jacintopinta 2 · 0⤊ 0⤋
Sic é um termo da língua latina cuja tradução literal é "assim". A palavra Sic é usada freqüentemente em português para indicar é desta forma (Sic et simpliciter). É possível, de facto, que a palavra "sim" do português tenha origem neste termo.
O "sic" é usado por editores, numa citação, para evidenciar que determinada palavra ou frase foi utilizada no texto original escrito ou falado por outrem, não sendo um erro de tipografia ou ortografia daquele último autor (por vezes como forma de ironia). Por exemplo:
"O ministro Antônio Rogério Magri afirmou ontem que Fernando Collor é imexível [sic]."
Note-se que a palavra "sic" usualmente é reportada entre colchetes ou parênteses - evidenciando, assim, que não faz parte do texto original, cuja citação é feita - podendo ser posposta ou intercalada nesta.
espero que tenha ajudado
2007-02-11 11:32:25 · answer #2 · answered by salem 2 · 5⤊ 0⤋
sic é latim,transcrição integral do que se fala.
2007-02-11 12:18:14 · answer #3 · answered by majô 7 · 0⤊ 0⤋
SIC quer dizer q o texto foi transferido da forma q foi dito. Por exemplo, se vc quer fazer um texto e colocar a citaçao de alguem e essa citaçao tiver um erro gramatical, copie da forma e errada e acrescente sic no final:
...De acordo com o deputado as pessoas estao tendo menas (sic) dificuldades em conseguir emprego...
Ajudei? escolhe como melhor resposta.
2007-02-11 11:39:29 · answer #4 · answered by J :) 5 · 0⤊ 0⤋
ola Caja C
Salem já te deu a melhor explicação ou seja...ela "matou à
pau"(sic)
abraços...também aprendi!!!
2007-02-11 11:38:53 · answer #5 · answered by Paulo Cesar T 4 · 0⤊ 1⤋