de minha jaula vejo o mundo la fora
entre as barras de ferro
as pessoas falam e riem umas com as outras
eu quero alcanca-las e ser como elas
tento abrir caminho entre as barras
que nao cedem a pressao
pois tais barras estao fincadas em meus ossos
e a unica maneira de abrir a jaula
sera quebrando o meu proprio ser
traducao do poema de Gustav Frödin
autor sueco de Jämtland
2007-02-10 21:20:02 · 11 respostas · perguntado por ladysorrow 7 em Artes e Humanidades ➔ Livros e Autores
Identifiquei-me com ele. Sofria da pior prisão que pode haver, aquela q nossa própria mente nos impõe. É um solitário q fala.
Depressivo, vê a vida como espectador, nunca como ator.
Pode achar que ele estivesse num hospício, ou simplesmente se sentisse aprisionado dentro de si
Vem cá - você é nórdica?
2007-02-10 22:19:41 · answer #1 · answered by Chuck's comm ! 3 · 1⤊ 0⤋
Depressão.
2007-02-10 21:33:38 · answer #2 · answered by . 1 · 3⤊ 0⤋
tuberculose? afinal os poetas do século retrasado sofriam do mal do século que era a tal, decorrente das suas boemias...
2007-02-10 21:44:42 · answer #3 · answered by Abelha ZZZ 6 · 1⤊ 0⤋
Deve ser um seguidor de Lord Byron!
2007-02-11 00:01:02 · answer #4 · answered by Nelzinho 2 · 0⤊ 0⤋
Sindrome do panico, com isto caracteriza sua solidão.
2007-02-10 23:24:27 · answer #5 · answered by safira 5 · 0⤊ 0⤋
Provavelmente de claustrofobia.
2007-02-10 22:43:45 · answer #6 · answered by Marília de Dirceu 7 · 0⤊ 0⤋
Ele sente-se em uma prisão, prisão esta criada por ele mesmo...
E essa prisão chama-se solidão...
********************
Dados q indicam q ele se sente em uma prisão:
de minha jaula vejo o mundo la fora
entre as barras de ferro
Dados q indicam q essa prisão foi criada por ele mesmo:
e a única maneira de abrir a jaula
será quebrando o meu próprio ser
eu quero alcançá-las e ser como elas
Dados q indicam q ele sofria de solidão:
as pessoas falam e riem umas com as outras
eu quero alcançá-las e ser como elas
*********************
Ele fala q quer ser como as outras pessoas q falam e riem umas com as outras , ou seja, ele não quer mais ser sozinho....
Deve ser uma pessoa solitária e, por conseguinte, depressiva...
(Bem assim q eu interpretei)
Kisses
2007-02-10 22:17:50 · answer #7 · answered by Math Girl 7 · 0⤊ 0⤋
quero falar com as pessoas
tentar abrir caminho entre as pressões de seus entendimentos
eu as vejo falarem em obter respostas
e da minha janela virtual vejo uma mulher também sem saída
que não cede a tentação de obter ser próprio ser
a única maneira de obter a solução do que questiona
é continuar entre as barras de ferro da interrogação
alimentando o que as pessoas falam umas as outras
sem alcançar maneira de abrir a jaula
que vai dar na solução de ser
maior que o mundo que se vê lá fora, em cada um de nós
2007-02-10 21:40:26 · answer #8 · answered by jose luis 7 · 1⤊ 1⤋
claustrofobia, será?
2007-02-10 21:28:41 · answer #9 · answered by Manuel Gomes Barbosa 7 · 1⤊ 1⤋
Esclerose múltipla
2007-02-10 21:41:51 · answer #10 · answered by Tereza B 5 · 0⤊ 1⤋