2007-02-10 11:40:28 · 11 respostas · perguntado por toloco 5 em Entretenimento e Música ➔ Outras - Entretenimento
Você nunca viu uma cumbuca? É uma espécie de casca em forma esférica, com umas sementes dentro, eu me lembro de ter visto na feira de artesanato indígena. Eles dizem que os macacos velhos não põem a mão lá dentro, porque uma vez feito isso, é quase impossível tirar a mão depois. Daí a expressão: Macaco velho não bota a mão em cumbuca, ou seja, ele já pôs uma vez e se deu mal. Então a expressão "cumbuca" acabou sendo usada na linguagem popular para simbolizar uma coisa perigosa, ou difícil de lidar.
2007-02-10 11:57:07 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Trata-se de uma armadilha para pegar/afugentar macaco.
Claro que é antigo.
Há o ditado:
"Macaco velho não põe a mão em cumbuca".
Ou seja, quem tem experiência não erra duas vezes.
***
2007-02-10 19:48:46 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Correr risco.
2007-02-10 19:58:29 · answer #3 · answered by Pérola Furiosa 6 · 0⤊ 0⤋
Por a mão na cambuca de açúcar por exemplo.
2007-02-10 19:48:22 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Não entre onde vc.não consegue sair.
2007-02-10 19:47:32 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
cuidado para nao colocar a mao em cubuca, colocar amao em proplemas , que nao sao nossos
2007-02-11 00:41:31 · answer #6 · answered by akksonlima2006 6 · 0⤊ 1⤋
Pular do avião e cair de mãos naquele aeroporto...rsrs
2007-02-10 19:50:52 · answer #7 · answered by Richard M 3 · 0⤊ 1⤋
É se meter aonde não deve, uma coisa que pode dar confusão.
Abraços.
2007-02-10 19:49:58 · answer #8 · answered by Leidy 6 · 0⤊ 1⤋
Olá! Penso q deve dizer: não se meta aonde não é chamado. Cuidado: vai achar um problemão pela frente!
Bjim!!!
2007-02-10 19:48:26 · answer #9 · answered by crischiad 3 · 0⤊ 1⤋
colocar a mão em algo proibido,no caso colocar a mão na cumbuca da vizinha...entendeu
2007-02-10 19:45:47 · answer #10 · answered by reberth plant 2 · 0⤊ 1⤋