出門被說穿著很「狂野」是什麼意思？

Question

請問一下…
出門被說穿著很「狂野」是什麼意思呢？
是褒還是貶？
可詳細解釋「狂野」的意思嗎？謝謝。

Answer 1

版主您好

　就以字面上來解釋的話！但針對您的狀況來解釋

《狂》(形容詞)
1.放縱、放蕩。如：狂放不羈。
2.任情恣意、不受拘束。

《野》(形容詞)
1.粗鄙無禮、『放縱不馴』。
2.野生而未經人工栽培或馴養的。

《狂野》
1.狂妄粗魯。如：他行為狂野，不受人歡迎。

　所以很顯然，『野』的負面意義遠比『狂』來的根深。『野』又指『文化未開』、沒有教養的人。

　所以綜合以上的解釋加上您的例子來分析的話：我個人是解讀為『不受拘束』而已，至於個性上如何，我不予置評﹔因為先入為主的觀念常是人類的通病。

2007-02-11 05:01:01 補充：
我因心諸如麻，忘卻一語；至於是『褒』是『貶』，這個很難回答您，為何我會這麼說呢？得看說您『狂野』那人的年齡以及環境為何！若是年輕一輩的語出『狂野』，或許可以解讀為『您很有個性』，若是年長一輩的語出『狂野』，那極有可能是暗址您『行為上放蕩不羈』，但不管『褒貶』為何，我還是老話一句；先入為主的觀念常是人類的通病。

2007-02-11 05:10:11 補充：
那極有可能是暗『址』您

錯字，『指』才對，再此更正

Answer 2

我也會說很性感的女生很狂野

或是我朋友穿豹紋

或是他整個造型很突出，但不是異類

就會說他狂野

這不會是貶的，至少對我來說!

Answer 3

一姝粧窈窕，百媚顯妖嬌，千夫皆目指，萬眾涎成條。
（格如此，律不拘，韻協就好）

Answer 4

我猜可能是穿得滿辣的吧.......^^|||

純粹路過
不要理我

祝大家新年快樂

^_^

Answer 5

穿著狂野
要先看說的那個人事誰，還有其個性囉！
狂野令人聯想到有個性、獨特、有風格、帥氣。（褒）
若要說有貶抑若你是女的那就是：沒女人味、冷酷、太有性個難以駕馭。（貶）

基本上看妳要用哪一個角度來看囉！
像七零年代的龐克穿著就是狂野的最佳代表！
歌手艾微爾也很狂野！

參考圖片：
http://www.twbbs.net.tw/134681.html