English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Ditado portugues Da para entender?

2007-02-09 11:39:44 · 6 respostas · perguntado por bibica 3 em Sociedade e Cultura Outras - Sociedade e Cultura

6 respostas

"Cesteiro que faz um cesto faz cem» significa: aquele que faz um determinado ato poderá fazer mais.
É frequente usarmos esta frase com sentido negativo: «aquele que comete um erro ou um pecado poderá cometer muitos mais»."

Conforme site abaixo item 3

2007-02-09 11:58:00 · answer #1 · answered by Poeta Gino 5 · 0 0

Basta pegar a manha...

2007-02-09 12:07:00 · answer #2 · answered by Ladrão de vaca 5 · 0 0

Quem faz alguma coisa, pode repetir o que fez muitas vezes!
ou podemos traduzir que o mais difícil é saber fazer um cesto (fazer cem é fácil para quem já fez um) ou que o mais difícil é o primeiro!
Ditados curtos tem explicações longas!
Os Japoneses tem uma forma de poemas curtos e sábios que se chama de HAI-KAI !

Que corresponde aos nossos ditos populares!

2007-02-09 11:52:00 · answer #3 · answered by Nabosantos 7 · 0 0

simples: p/ quem faz 100, fazer 1 a mais ou a menos não é diferença

2007-02-09 11:46:17 · answer #4 · answered by Chuck's comm ! 3 · 0 0

Essa metáfora quer dizer que, quem enfrenta um problema com força e vontade de vencer, pode enfrantar os que vierem - assim entendo esse ditado.

2007-02-09 11:46:10 · answer #5 · answered by gilnearte 3 · 0 0

Ou mil. Descobriu como traçar a palha. Jamais perderá este conhecimento.

2007-02-09 11:45:26 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers