抽獎
頭獎
一獎
貳獎
三獎
四獎
五獎
中獎
就是以上這幾的單字~~~
可以幫我翻譯一下嗎??
感謝喔!!!
2007-02-09 17:06:07 · 5 個解答 · 發問者 子 1 in 社會與文化 ➔ 語言
●賞を引く(しょう を ひく)
【片語】抽獎
●一等賞(いっとうしょう)
【名詞】頭獎
※賞(しょう)：【名詞】獎品, 獎項, 獎賞
以下幾獎都只是數字加上「賞」即可
二賞、三賞等
●当籤(とうせん)
【名詞】中獎
2007-02-09 17:39:00 · answer #1 · answered by ＊FineBaby＊ 6 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog
2014-10-08 02:35:31 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-09-02 14:38:13 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
抽獎
抽選（ちゅうせん）
頭獎
スペシャル賞（しょう）
Or 特別賞（とくべつしょう）
一獎
一等賞（いっとうしょう）
貳獎 （二等賞、にとうしょう）
三獎 （三等賞、さんとうしょう）
四獎 （四等賞、よんとうしょう）
五獎 （五等賞、ごとうしょう）
中獎（抽選が）当たる（ちゅうせんがあたる）
抽選が当たった。
例：宝くじが当たった。（中樂透,彩劵）
2007-02-09 17:46:52 · answer #4 · answered by グレープフルーツ 7 · 0⤊ 0⤋
抽獎 -賞のため
頭獎 -一等賞
中獎-宝くじに勝つため
很抱歉 其他的都沒找到
先用YAHOO的字典找英文記下來 用下面的網址
網址輸入後 找用英文便日文
2007-02-09 17:19:56 · answer #5 · answered by KGB 1 · 0⤊ 0⤋