有誰有t.A.T.u的歌詞翻譯????

Question

有誰有t.A.T.u「dangerous and moving 」的歌詞中文翻譯？？？？

我想要那張dangerous and moving 的專輯歌詞翻譯(總共13首)

mail [e-mail]

Answer 1

Dangerous and Moving t.A.T.u

You take it all away
你帶走所有
But never give it back
不曾交還
And this is what you say
你曾說過
Their lives are yellow-black
騙人者人恆騙之

And this is how they move
人們這樣動
And this is how they sway
人們這樣搖
That danger is the truth
真相是如此危險
They die and come again
他們死而重生

Obstacles and signs
障礙與預兆
Perilous and looming
危險與幻覺
Dangerous and moving
危險關係
Dangerous and moving
步步逼近

Obstacles and signs
障礙與預兆
Perilous and looming
危險與幻覺
Dangerous and moving
危險關係
Dangerous and moving
步步逼近

No mercy for the lost
對失敗不加寬恕
No soothing for the sad
對優傷不給安慰
The line is never crossed
從來不曾跨越界線
They are the living dead
他們像行屍走肉

And this is how they move
人們這樣動
And this is how they sway
人們這樣搖
That danger is the truth
真相是如此危險
They die and come again
他們死而重生

Obstacles and signs
障礙與預兆
Perilous and looming
危險與幻覺
Dangerous and moving
危險關係
Dangerous and moving
步步逼近

Obstacles and signs
障礙與預兆
Perilous and looming
危險與幻覺
Dangerous and moving
危險關係
Dangerous and moving
步步逼近


中文翻譯是我照CD歌詞翻譯一字一字打的........

2007-02-09 13:18:49 補充：
那我用Mail給你好了.........字數太多這裝不下! !留你的Mail吧......

2007-02-09 23:20:53 補充：
我先把歌詞短的給妳.......
Gomenasai 對不起

我的腦袋裡不是我的想法
燈光下
看見絕無僅有
珍貴的珍珠

想哭的時候
不能哭出來
因為眼淚是不被允許的

2007-02-09 23:23:41 補充：
副歌.....

對不起 我的一言一行
對不起 我讓你失望了
對不起 直到最後
我從來不曾像現在
這麼需要朋友

我腦袋裡的想法不是全部
天真的事
易碎的
陶瓷娃娃

2007-02-09 23:26:41 補充：
當我想打電話給你
請求你的幫忙
我卻開不了口

副歌......

我的想法不過是一場夢
海市蜃樓
看起來
竟特別的真實

2007-02-09 23:27:30 補充：
當我想告訴你
我犯了錯
我開不了口

副歌.......*2

2007-02-09 23:31:54 補充：
Craving (I Only Want What I Can't Have) 渴望

當我離開你 我如釋重負
你也有一樣的感受嗎
一路輕鬆暢快
心情跟著明亮起來

副歌.......

越是得不到我越想要
越是不需要我越想要
越是得不到我越想要
越是不需要我越想要

2007-02-09 23:35:36 補充：
天馬行空的創意住在我的靈魂裡
我不想孤孤單單
你不必開口要求
我知道該怎麼作

副歌.......

結果發生在未來
感受卻是在現在
現在的我感受不到未來
現在的我不能陪在你身邊

副歌.........

2007-02-22 01:00:29 補充：
我先寄第 2 . 3 首歌的歌詞給你喔......要我一次打完實在是有點累 , 之後還會陸續寄給你的.....放心吧!!!

Answer 2

台灣第一家合法博弈娛樂城熱烈開幕!

運動彩、遊戲對戰、現場百家樂、多國彩球

高賠率投注，歡迎您免費體驗!

官方網站 ss777.net