Creo que la palabra zonneker es holandesa, pero no lo sé del cierto, me gustaría saber que signifíca, alguién conoce su signíficado y traducción en español?Púes lo he buscado y no lo encuentro. Agradecería respuestas de quién conozca su signifícado y proveniencía. Muchas gracias!
2007-02-06 16:19:46 · 8 respuestas · pregunta de Elba 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Me canse de buscar, se que es idioma flamenco, que es el que se habla en Belgica mayoritariamnete, pero no se que significa, lo siento.
Saludos!
2007-02-06 21:14:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Pues chico, no me sonaba de nada pero te lo he buscado en el Van Dale, que es el diccionario de holandés más grande que hay, y no está. Quizás falte una sílaba, o te refieras a algo como zonnedek o algo parecido??
¿O será alemán? o Afrikaans?
P.D. Los del Van Dale tienen también un diccionario online en su página web, por si quieres probar...
2007-02-08 02:13:05 · answer #2 · answered by Nina 2 · 0⤊ 0⤋
primero busca un traductor, traducelo al ingles y de alli al español
2007-02-06 17:55:12 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
En holandesno existe esa palabra.
2007-02-06 17:45:45 · answer #4 · answered by bijuo2413 6 · 0⤊ 0⤋
Si las has buscado y no la encuentras es que no existe!!
2007-02-06 16:55:39 · answer #5 · answered by lazaritu 5 · 0⤊ 0⤋
Ma kdnek dak straks toch ff in het zonneker ga liggen. tga me miss duegd doen. Seg mensen geniet er ook van é[/quote] ...
2007-02-06 16:40:57 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ni idea
2007-02-06 16:32:16 · answer #7 · answered by quirogamayo 2 · 0⤊ 0⤋
no se que signifique exactamente pero es algo asi como casa u hogar o algo asi
2007-02-06 16:32:02 · answer #8 · answered by JESS INNUENDO 4 · 0⤊ 0⤋