English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

En colombia y en algunos paises de america, cuando una persona atiende al telefono dice aló, por que se debe esto? de donde proviene esa palabra?

2007-02-06 06:35:59 · 12 respuestas · pregunta de rubenamayam 1 en Sociedad y cultura Idiomas

12 respuestas

"Aló" es el estilo francés de atender, allí esa expresión equivale a nuestro "hola"....pero en México, por ejemplo, se dice "bueno" (como no soy mexicano ignoro de dónde proviene la costumbre). No hay un patrón único para atender el teléfono, hay algunos países donde se utiliza el "¿sí?", o el "diga" que es un modo un poco más descortés.......imperativo.

2007-02-06 08:23:14 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

El aló viene del hello, que quiere decir hola. Esto viene de norteamérica.
saludos

2007-02-10 13:17:22 · answer #2 · answered by tereza 3 · 0 0

pues yo al contestar el telefono digo "si", es mas corto

2007-02-08 15:08:47 · answer #3 · answered by marijose 2 · 0 0

Es una costumbre, quizás influenciada por los EEUU, de los países hispanoamericanos. En España, no se dice aló, sino hola.

2007-02-07 06:15:57 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

En sus origenes cuando se comenzó a usar el teléfono se decia Hello en inglés. De ahí paso a hola en español y de ahí a aló. Es la forma en que cada quién en su momento entendió la palabra otiginal. Es a forma de saludar. Es como decir: que taL?

2007-02-06 20:34:39 · answer #5 · answered by Fedruida 7 · 0 0

ni idea, pero en panama tambien se contesta así siempre ha sido así xq será..

2007-02-06 15:28:22 · answer #6 · answered by nodieth16 2 · 0 0

La verdad no se, aqui en Venezuela también se dice así!!

espero saber la respuesta!!

2007-02-06 14:49:49 · answer #7 · answered by Mariana D 2 · 0 0

No se, en Mexico se contesta "bueno" y viene desde los inicios de las comunicaciones telefonicas, la gente decia "es bueno", refiriendose al enlace de la llamada, o algo por el estilo

2007-02-06 14:45:38 · answer #8 · answered by →♫Ĝåß¡ ¢ĭ¥ą♫←♥ 4 · 0 0

Proviene del francés, es cómo decir Hola en español.

2007-02-06 14:44:33 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

la palabra aló viene de la palabra HOLA....xD eN SEIO NO XE

2007-02-06 14:42:34 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers