English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

¿Conservan todavia el acento que usa la gente de su País O hablan con el acento del País en el que residen Actualmente?

2007-02-06 05:55:02 · 15 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

15 respuestas

Hmmm. Yo vivo en Un pais donde se habla otro idioma diferente al espanhol he ingles. pero me han dicho q mi acento a cambiado un poco. Me lo escuchan mas centro americano. A todo esto soy chilena.

2007-02-06 06:07:20 · answer #1 · answered by Eyfjörð Særos 3 · 0 0

Soy venezolana y vivi por un buen tiempo en LimA... Mi acento jamás me cambió pero.... ahora uso palabras propias de este país.

2007-02-06 21:11:56 · answer #2 · answered by Missie 2 · 0 0

Depende y mucho de con quien este hablando, en mi trabajo se me hace mas difícil hablar con todo mi vocabulario liso y llano porque trabajo con extranjeros cuya lengua natal no es el español y con los demás a veces debo hablar mas despacio o reemplazar algunas palabras sino debo explicarme luego.

2007-02-06 17:51:26 · answer #3 · answered by lau 5 · 0 0

bueno pues hablas un poco pocho y la tonalidad cambia un poko

2007-02-06 17:12:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Yo adopté el acento. Principalmente porque llegué aquí muy chico. Pero mi abuelita nunca ha podido perder su acento.

2007-02-06 14:42:58 · answer #5 · answered by kamelåså 7 · 0 0

sí cambia con el tiempo y depende a dónde te mudas y quiénes te rodean.

2007-02-06 14:42:10 · answer #6 · answered by Traviesa P 2 · 0 0

Definitivamente que el acento cambia, aunque sea un poco. En mi caso, el vivir aquí en Miami, Florida y comunicarme con diferentes hispano-parlantes de todo el mundo ha hecho que mi acento sea un poco más neutral, además de que he aprendido a usar mucho menos regionalismos. Lo mismo me dicen mis amigos de diferentes países al comunicarse conmigo u otras personas de distintas nacionalidades.

CAL "Makberto"

2007-02-06 14:11:08 · answer #7 · answered by Makberto 2 · 0 0

Yo conservo el acento de mi país natal.

2007-02-06 14:09:09 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

El acento no me cambio mucho, lo único fue que incorpore muchas palabras y casi no utilizo otras

2007-02-06 14:07:49 · answer #9 · answered by N. R 5 · 0 0

dicen que ha cambiado un poco, pero es normal, por eso trato de ver programas mexicanos ('chilangos') por internet y de estar hablando por messenger con mis amigos, porque aquí hablo español con otros mexicanos e hispanohablantes en general pero pues nos pegamos nuestros respectivos acentos y la mezcla podría ser fatal jajaja

2007-02-06 14:07:17 · answer #10 · answered by Lonely ♥ Worrier ♥ ess 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers