English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問一下

我的名字叫阿「扣」,我去查奇摩的字典英文是「kou」可是「ou」不是唸「ㄠ」嗎?我是到後來才發現的= =
現在有點擔心...因為如果真的唸「ㄠ」就變成台灣的某個髒話了= =
不知道可不可以唸「ㄡ」?但是唸「ㄡ」可能只在br「ough」t的時候才唸「ㄡ」吧?我ou是在後面,麻煩英文好的大大幫忙一下=)

2007-02-06 14:52:30 · 4 個解答 · 發問者 季蓉 1 in 社會與文化 語言

回覆:真軒

所以奇摩字典的kou是唸扣囉?還是某某髒話?

2007-02-06 15:06:06 · update #1

羅馬拼音沒有關係到英文的kk囉?
就直接看他的發音唸嗎?
如果是這樣,我就安心了=)
因為我的帳號是kou***

2007-02-06 15:34:42 · update #2

4 個解答

基本上你所查的 [ kou ] 是羅馬拼音噢
所以跟英文唸法沒什麼關係的

k 發音同 >> ㄎ
o 發音同 >> ㄡ
u 發音同 >> ㄨ

2007-02-06 20:20:07 補充:
是唸 " 扣 " 沒錯噢
而且奇摩字典有即時發音的功能呀
你也可以按來聽聽看
也是發 " 扣 " 的音噢 (笑)

2007-02-06 15:01:23 · answer #1 · answered by 真軒 2 · 0 0

我知道啊= =
我只是大概打一下...

2007-02-08 15:48:35 · answer #2 · answered by 季蓉 1 · 0 0

發問者和最佳解答的英文好像都不怎麼好,基本上『ou』大多數都『ㄠˋ』(是〝4〞聲,不是只有一個『ㄠ』),可是也有例外,也有念『ㄛˋ』的!(是〝4〞聲,不是只有一個『ㄛ』)

2007-02-07 15:32:03 · answer #3 · answered by Yu. 4 · 0 0


圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif
ou是唸「ㄠ」還是「ㄡ」?

◎以下是複合韻母:
ㄞ=ㄚ+一/ai
ㄟ=ㄝ+一/ei
ㄠ=ㄚ+ㄨ/au
ㄡ=ㄛ+ㄨ/ou
ㄢ=ㄚ+ㄣ/an
ㄤ=ㄚ+ㄥ/ang
※你的名字很好聽,順其自然就好。

2007-02-06 15:46:15 · answer #4 · answered by ? 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers