Il linguaggio dei sordo muti, è universale? cioè uno inglese sordo muto, può comunicare con uno cinese sordo muto? sempre usando questo linguaggio.
2007-02-05 07:14:26 · 10 risposte · inviata da . 3 in Società e culture ➔ Lingue
Ciao,forse ti posso aiutare a risolvere qualche dubbio.Non è un linguaggio ma si è riscontrato che sia una vera e propria lingua.Come esistono varie lingue parlate (inglese,francese,spagnolo,americano,portoghese,brasiliano ,cinese,giappomese,.....) così esistono anche varie lingue dei segni .Esse non sono un calco della lingua parlata ma una vera e propria lingau che si sviluppa fin da piccoli se si è inseriti nel contesto giusto.
Scusa forse sono stata un pò troppo incasinata a spiegarti le cose,ti faccio un esempio.
Se un bambino si trova in un ambiente dove parlano inglese e chiaro che anche lui poi sappia tale lingue.E invece impossibile che se tutti parlano inglese che si metta a parlare spagnolo se nessuno parla lo spagnolo.
Quindi la lingua dei segni non è universale esiste quella italiana(LIS),tedesca(DGS),francese(LSF),americana(ASL),inglese(BSL),...
Io studio la lingua dei segnim italiana all'università di Venezia.Se sei interessata a imparare la lingua dei segni, puoi rivolgerti anche a l'ente nazionale dei sordi (ENS),se digiti www.ens.it potrai vedere se anche nelle tue parti si trova qualche sede.Li ci sono dei corsi a pagamento che sono suddivisi in 3 livelli.
Spero di averti risolto qualche dubbio e di non essere stata troppo complicata.
Ciao,Buona giornata:)
2007-02-06 23:58:18 · answer #1 · answered by Tiziana S 2 · 4⤊ 0⤋
il 1° ti ha detto una fregnaccia:-) non è assolutamente universale non per niente si chiama LIS quello italiano (Lingua Italiana dei Segni), ASL americana (e gli altri non li so) non è una cosa semplice impararla
un sordomuto
2007-02-05 07:42:14 · answer #2 · answered by il_conte 5 · 5⤊ 0⤋
No ho visto una trasmissione in cui spiegavano la differenza dei simboli utilizzati in Inghilterra, nell' America Settentrionale, in Italia e in Francia e credo che le differenze non si limitino solo alle lingue per esempio gli anglifoni americani utilizzano alcuni simboli diversi dagli inglesi pur parlando "quasi" la stessa lingua.
Nel linguaggio simbolico dei sordomuti entrano in gioco talvolta anche componenti specificamente culturali.
2007-02-08 08:45:17 · answer #3 · answered by Klukly آمنة تحـبً السلام 5 · 2⤊ 0⤋
esistono dei segni universali,ma molti variano in base al Paese di provenienza , alla regione(ad esempio, alcuni segni usati a Venezia sono diversi da quelli che si adottano a Torino).Esistono addirittura dei "dialetti".
2007-02-05 07:27:56 · answer #4 · answered by aqaba 3 · 1⤊ 0⤋
no, ogni lingua ha un linguaggio. l'ho scoperto l'altro giorno, io ero convinta del contrario
2007-02-05 07:18:23 · answer #5 · answered by Sabrina23 7 · 1⤊ 0⤋
no, e lo so per certo. Sono in Inghilterra, un mio amico mi ha detto che ha dovuto imparare anche l'inglese per sordi...
2007-02-05 09:13:31 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ma sai che me lo sono chiesto sempre anch'io? perchè se è universale è l'unica lingua che accomuna tutti ora guardo la altre risposte perchè mi incuriosisce molto questa domanda. Grazie
2007-02-05 07:26:59 · answer #7 · answered by Orione 5 · 0⤊ 0⤋
beh credo di si... dovremmo conoscerlo tutti per comunicvare in libertà...sarebbe cool!
questo è il bello dell'universalità
2007-02-05 07:26:36 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
si è universale..
2007-02-05 07:24:35 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
si--è universale-
2007-02-05 07:17:12 · answer #10 · answered by keinze 7 · 0⤊ 3⤋