Herbert Richers's é o nome do instituto de dublagem do filme ou seriado
2007-02-05 07:25:52
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Herbert Richers Foi um produtor cinematográfico brasileiro, apesar do nome. Nasceu em Araraquara - SP e se mudou para o Rio de Janeiro, na década de 40.
Com o advento da televisão na década de 50, redirigiu o foco da sua empresa de produção de revistas que passavam antes dos filmes no cinema (do tipo "Cinejornal" e "Canal 100") e distribuição de filmes para as dublagens.
Concorrente carioca da AIC (Artes Industriais Cinematográficas) de SP, a Herbert Richers ganhou mercado quando firmou contratos de dublagem com a rede globo de televisão enquanto a AIC perdia mercado devido à falência da Antiga TV Tupi.
Hoje a AIC se dividiu em empresas como a Combate (cooperativa de antigos dubladores da AIC) e a Álamo enquanto a Herbert Richers continuou crescendo devido aos referidos contratos e aos preços mais baixos conseguidos através da queda da qualidade de suas dublagens (note a porcaria de dublagem das novelas mexicanas).
Se você comparar, os filmes dublados pela AIC têm as conversas de fundo em português enquanto os da Herbert Richers têm esse fundo no original (inglês, francês, chinês, etc).
A HR também continua produzindo filmes para o cinema (normalmente aproveita os estúdios do Projac) e distribuindo tanto os seus filmes quanto os de outras produtoras.
Apesar da qualidade baixa a HR domina aproximadamente 70% do mercado de dublagens no Brasil.
É uma pena que figuras importantíssimas como Herbert Richers, Primo Carbonari, Assis Chateaubreand, Anselmo Duarte, Juó Bananneri e outros aventureiros da sétima arte brasileira estejam tão esquecidos pelos nossos Historiadores e pelo nosso povo
2007-02-05 15:13:54
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
Herbert Richers (Araraquara, 1923) é um produtor de cinema brasileiro. Radicado no Rio de Janeiro em 1942, fundou oito anos mais tarde a empresa homônima, que começou no ramo de distribuição de filmes.
A empresa Herbert Richers foi uma das pioneiras da dublagem no Brasil. Hoje é uma das maiores empresas do ramo no país, com uma média de 150 horas de filmes dublados por mês, o que corresponde a 70% dos filmes veiculados nas salas de cinema.
2007-02-05 21:25:58
·
answer #3
·
answered by Vera Lúcia 3
·
0⤊
0⤋
Herbert Richers é um personagem de cinema. Com uma diferença: ele fica do lado de cá das câmeras, já que grande parte da produção nacional realizada até hoje passou pelas suas mãos. São 50 anos, a metade da idade do cinema mundial, produzindo jornais, chanchadas, filmes, longas e curtas-metragens. Por isso, a história do cinema brasileiro poderia ser contada a partir da sua própria história. E nesse momento, quando comemoramos seu meio século de carreira, a Faculdade da Cidade lhe concede o título de professor Honoris Causa, uma homenagem prestada por faculdades a pessoas que deram sua contribuição para a cultura do país.
2007-02-05 15:21:28
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Uma empresa de produção de video.
2007-02-05 15:17:12
·
answer #5
·
answered by pi3rr3 3
·
0⤊
0⤋
O dono de um famoso estúdio de dublagem localizado no Rio de Janeiro.
2007-02-05 15:13:10
·
answer #6
·
answered by Strider 6
·
0⤊
0⤋
Pô, eu conheci o Herbert Richer's...
É um garotinho de uns 5 anos de idade que estava internado na Santa Casa da minha cidade e quando eu fui participar do prjeto Acadêmicos da Alegria, ele estava lá... e a mãe explicou que achava lindo quando começava um filme na Globo e falava: "Versão brasileira, Herbert Richer's"
então tá, né?????
2007-02-05 15:19:53
·
answer #7
·
answered by Claris 2
·
0⤊
1⤋