想取一個好聽的法文名字?請專家幫我建議一些好嗎?

Question

想取一個好聽的法文名字?請專家幫我建議一些好嗎?

我長的白白的,文靜型,秀氣型,專長是美術繪畫,參考之

Suyu-->english name
Sandy-->english name

感謝您感謝感謝!!

Answer 1

你的英文名字的法文拼法為

Sandra 珊卓
Sandy, Sandra, Alex 其實是同一個名字 Alexandra 變化而來的，代表人物為遠征歐亞的「亞歷山大」大帝，意思為「勇敢的戰士」。


跟你英文名字相近的有：

Sandrine 桑得茵
Sabine 沙賓娜
Sophie 蘇菲，有「智慧」的意思。
Susanne 蘇珊，意思為純潔的「百合花」。
Sylvie 席薇，意思為「森林的少女」。

我個人喜歡的名字有：

Claire 克萊兒，意思為「光」、「明亮」。
Camille 卡蜜兒，給人甜美的感覺，意為「好品行的高貴女子」。法國雕塑藝術家羅丹與卡蜜兒的愛情故事更為這個名字增添浪漫氣息。
Catherine，讓人聯想起貴族公主，法國一世英雄拿破崙的愛妃就是這個名字。
Christine 克莉絲丁，有美麗富家大小姐的感覺，意為「基督」，歌劇魅影的女主角以此命名。


其他常見的法文名字，都滿好聽的：

Anne 安，氣質美女的名字，意為「優雅」。
Caroline 卡洛琳，意思為「歡樂的詩歌」。
Celine 席琳，意為「月亮」。暢銷歌手席琳‧狄翁就是出生在加拿大的法語區。
Eva 艾娃，意為「夏娃」。
Florence 佛羅倫絲，「花」的意思。
Lydia 莉蒂亞，意思為「財富」。
Nicole 妮可，很可愛、很有女人味的名字，意思為「勝利者」。
Victoria 維多利亞，讓人想到英國女王極盛時代，意為「勝利」。
Yvonne 依芳，法文發音很好聽，意為「弓箭手」、「紫杉」。
Zo 柔依，我覺得很好聽、很特別。


這裡有一些法文名字的意思，點進去有受歡迎程度的統計
http://www.mybaby.net.au/babynames/origin-gender/23-f/1

這裡有發音
http://french.about.com/library/travel/bl-fr-names-f.htm

p.s. 我叫 Emilie 艾蜜莉

2007-02-11 22:11:57 補充：
Catherine 凱瑟琳
Zoé (Zoe) e上面有一撇

Answer 2

Catherine，讓人聯想起貴族公主，法國一世英雄拿破崙的愛妃就是這個名字。

這樣嗎? 我以為拿破崙的愛妃是喬瑟芬Josephine. ? xD"