English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías
5

Que tan dificil es aprenderlo???

2007-02-04 10:55:42 · 9 respuestas · pregunta de Bichis 3 en Sociedad y cultura Idiomas

9 respuestas

Bueno, todo depende de vuestros objetivos.

Lo de hablar, seguro que es más fácil porque los sonidos del japonés y del castellano son muy cercanos.

Lo de escribir, bueno, lo difícil sí es recordar como se escribe. El 'hiragana' y 'katakana' lo aprendes dentro de muy poco tiempo. Los 'kanji', que son los famosos ideogramas chinos, son la parte difícil: aunque hayan varias formas de leer un mismo carácter, no te intimides, porque con algún tiempo de práctica, es fácil 'adivinar' cual la lectura; lo que sí puede que te de un poco más de trabajo es escribir, ya que muchas veces se te olvidará como se hace. Pero no te desanimes, eso para a los japoneses mismos, en especial gracias a la tecnología que hace con que hayan que escribir cada vez menos a mano.

La gramática, sin embargo, es muy simple; los verbos solo se conjugan en 2 tiempos (pasado y presente/futuro) y no cambian de acuerdo con la persona, no existen flexiones (sólo para personas), y son raros los masculinos y femeninos.

Es decir, puede que te asustes un poco a principio, pero tras traspasar el comienzo que puede ser un poco duro, ya verás que no es tan difícil como dicen.

2007-02-06 04:13:32 · answer #1 · answered by FutureSpy 1 · 1 0

hablarlo es mas facil que escribirlo,
(exepto kana= hiragana y katakana) que foneticamente son semejantes al español
(con exepcion de algunas pronunciaciones ejem: shi,tsu, etc.)
lo dificil es aprender kanji ya que aparte de saber su significado debes aprender la pronunciacion en kun-yomi y on-yomi,
aunque existe la yomigana(hiragana) que se pone al lado del kanji para indicar pronunciacion.
aun asi se debe aprender kanji porque hay kanjis que deben ir acompañados (okurigana)porque por si solos no se pueden usar como verbo,
es un idioma que necesita mucha dedicacion y esfuerzo, pero vale la pena estudiarlo te envolvera en una cultura muy interesante.

2007-02-05 22:19:47 · answer #2 · answered by スミレ 4 · 2 0

El Japones ahí esta, consistente en 2 silabarios (Hiragana y katakana) y los ideogramas o Kanjis que son alrededor de 5000, aunque los japoneses nativos a lo más conocen 2000. No hay géneros, Hay sólo 2 conjugaciones de tiempos, la fonética es similar al español salvo en 2 grupos de sílabas.

Fácil o difícil? Eso depende de tí. Tu dedicación al estudio, el interés que pongas..etc.

2007-02-08 13:01:57 · answer #3 · answered by Bodoque 4 · 1 0

muy dificil, para comenzar tienes que aprender el alfabeto que se dividen en tres grupos, hiragana de 46 letras katakana de 46 letras tambien (se usa para nombrar cosas que no son de origen japones) y por ultimo los kanjis que son los caracteres chinos, eso es lo mas dificil porque un japones promedio no los sabe todos, despues viene la parte de gramatica, que no es tan complicada como el castellano, pero es dificil tambien, te deseo suerte si decides estudiar este idioma, ah mi nickname "himawari" significa girasol en japones. saludos

2007-02-08 07:39:06 · answer #4 · answered by himawari 2 · 1 0

Te dire por experiencia propia y de muchos que viven trabajando duro aqui en japolandia ; como ya te dijeron hay katakana,hiragana y kanjis + los japoneses estudian el alfabeto . Uno podria imaginar que se aprenderia mirando TV o escuchando radio y hasta en la calle mirando medios escritos o letreros pero lo malo es que en un solo mensaje veras escrito las 3 o 4 escrituras juntas (pero predomina kanji) no conosco de otro pais que tenga esta cantidad de escritura a estudiar ademas pregunte a un chino y despues al japones desde que edad estudia KANJI ? y ambos me contestaron desde los 7 a 20 años . ..!! Imagina en Japon se usan mas de 40 mil kanjis entonces todo extrangero que trabaja en fabrica no dispone del tiempo para aprender a escribir y leerlo por desgracia es una gran barrera que nos trava el aprendizaje.

SALUDOS CORDIALES

2007-02-08 12:16:52 · answer #5 · answered by Armando O. 4 · 0 0

Como sabes, el japonés tiene dos silabarios, el katakana y el hiragana, y el vocabulario de los kanjis. La verdad, para mí no ha sido difícil aprenderme los signos de los silabarios, pero los kanjis son muchos y en realidad se necesita tiempo y disposición para aprenderlo. Hay un orden establecido para los trazos y con la práctica, vas tomando rapidez. Al menos ya puedo escribir mi nombre y el de mi avatar en katakanas: ナラニタ

Sin embargo, no sé aún manejar verbos ni tiempos de conjugación, ni interrogativos ni negativos, así que en estos casos, si ya manejas las escritura, lo mejor es asesorarte de un profesor (ojalá nativo) o de una institución acreditada, pues con la interacción con otras personas ayuda mucho a hablar y a pensar en japonés, cuando ya has superado las etapas de la lectura, la comprensión y la escritura de textos.

Si vives en Bogotá (Colombia), puedes acercarte a la Fundación Nichisei, o te recomiendo este link, del Curso de Japonés Gunkan, el cual tiene explicaciones muy sencillas sobre el idioma, así como ejercicios de escritura:

http://lsi.ugr.es/~gunkan/html/gunkan_base/base_gunkan_index_nihongo.html

Mucha suerte!!!!

ナラニタ

2007-02-06 16:15:08 · answer #6 · answered by Naranita 3 · 0 0

Pues una vez traté de aprenderlo y si es algo complicado y confuso, pero si a ud. le interesa le será muy fácil aprenderlo.
Suerte!!!

2007-02-04 19:04:19 · answer #7 · answered by Pollotón! 6 · 0 0

Es muy dificil, sobre todo la escritura, puede que al pronunciar te cueste, pero, probablemente te acuerdes, ahora, de la escritura, no creo, porque es muy raro, parecen dibujos abstractos..

2007-02-04 19:03:26 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

creo que es mas dificil que el ingles ..ya que cuenta con muchos caracteres kanji..y que cada uno de ellos tiene varios significados ......pero vale la pena aprenderlo por lo menos para mi.............

2007-02-04 19:01:00 · answer #9 · answered by QSan-Dz 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers