Não falo muito bom. Mais, quero aprender a português. Escreverá em português alguém conmigo? Por favor! Acho que será melhorar muito meu português! Obrigado! :)
2007-02-04 09:05:50 · 20 respostas · perguntado por Kai 4 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Meu idioma nativo é inglés e espanhol!
2007-02-04 15:26:55 · update #1
Vou escrever o seu próprio texto e assim verá os erros cometidos, veja:
Não falo muito bem, mas, quero aprender português. Alguém pode escrever em português comigo? Por favor! assim vou melhorar o meu português, obrigado.
Observe com atenção e perceba a mudança!
Aconselho você a procurar um curso básico ou até mesmo aulas particulares, assim poderá aprender com mais facilidade.
Observação: A palavra "mais" é intensidade e a palavra "mas" é preposição, portanto tenha cuidado na momento em que for redigir.
Quando você disse: quero aprender a português, não é "a" e sim "o" pois, português é uma palavra masculina.
Você também disse: não falo muito bom e o certo é: não falo muito bem.
Quase no final está a palavra conmigo e o correto é comigo.
Tenho absoluta certeza de que você aprenderá rápido, vejo que tem facilidade e inteligência. Boa sorte!
2007-02-04 09:18:18 · answer #1 · answered by Broasky 6 · 0⤊ 0⤋
Vou corrigir você, se me permitir:
Não falo muito BEM. MAS, quero aprender O português. ALGUÉM escreverá em português COMIGO?
Por favor! Acho que VAI melhorar muito meu português!
---------- ------------- --------------
Seu português é bom, meu caro amigo.
(Your portuguese is good, my dear friend)
2007-02-04 09:09:02 · answer #2 · answered by Beakman 5 · 2⤊ 1⤋
oi como vai pressisa de ajuda eu te ajudo e so me add msn : debora.loka@hotmail.com sou profesora de português!:)
2007-02-05 07:31:23 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Qual é a sua língua nativa? Quando eu vim morar na frança, eu entrei em site de relacionamento, expus a minha situação em meu anuncio. Então, os rapazes começaram a me ajudar. Atualmente mantenho longas conversas no chat sem precisar de dicionário. Os meus amigos me corrigem, e me dão vários conselhos. Eu comprei um verificador de conjugação, que também é muito útil. Boa sorte.
2007-02-04 10:32:58 · answer #4 · answered by Queila d 1 · 0⤊ 0⤋
Ajudo sim.........my MSN: meadoro_jake@hotmail.com, if you to want, you can add me...
se você NÃO tiver MSN manda um email para o MESMO endereço de email.
kisses...
2007-02-04 09:23:38 · answer #5 · answered by Jaqueline Efron 2 · 0⤊ 0⤋
claro que sim, eu tenho paciencia com os outros da mesma forma que eu quero que tenham comigo
2007-02-04 09:18:21 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
A frase ficaria melhor escrita assim: Alguém poderia ajudar-me com meu português? !
2007-02-04 09:16:01 · answer #7 · answered by Naturaleza 5 · 0⤊ 0⤋
Diego,
Se você me escrever qual é a sua escolaridade e qual é a sua origem fica mais fácil para ajudá-lo.
------\.\.~.~././
--------(@.@)
--oOOo-(_)-oOOo
Boa Sorte!
2007-02-04 09:12:33 · answer #8 · answered by Malukety em movimento 7 · 0⤊ 0⤋
de donde el éis
2007-02-04 09:09:49 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Claro. Qual o seu idioma nativo?
2007-02-04 09:08:55 · answer #10 · answered by Coger 4 · 0⤊ 0⤋