Ma se molti usano dire " fammi parlare, fammi pensare" e via dicendo al posto di dire "LASCIAMI PARLARE, LASCIAMI PENSARE" come si dovrebbe dire perchè si tratta di una concessione e NON di un obbligo, allora possiamo anche dire usando al contrario l'altro verbo (lasciare) che una cosa "ci ha lasciato piangere", "ci ha lasciato ridere" al posto di "ci ha fatto"???? Ma sappiamo parlare con senso o apriamo la bocca e diciamo scemenze???? Il verbo "fare" non è il verbo "lasciare", hanno un senso ben preciso che sarebbe bene usare in modo appropriato!!! Quando i prigionieri vengono, loro malgrado, torturati credete che lo facciano per LASCIARLI parlare o per FARLI parlare??? Qui FARE ha senso, ma non quando lo usiamo nel linguaggio quotidiano citato sopra!!!!
Per favore....accendere il cervello prima di mandare risposte stupide.
2007-02-03 21:20:13 · 7 risposte · inviata da gardengate 4 in Società e culture ➔ Lingue
Che usiamo FARE in ogni possibile accezione, NON significa che lo usiamo in modo corretto e soprattutto in modo logico!!! Le parole esistono per essere usate con logica, non a capriccio! Altrimenti possiamo dire qualsiasi stupidaggine e chiamare SOLE la LUNA e viceversa!!!
2007-02-03 21:29:42 · update #1
Per HEART : spiegami cosa vuol dire "frida", non l'ho capito. Ciao.
2007-02-03 21:34:58 · update #2
Cara COCCINELLA forse a te non importa nulla dell'ignoranza che ti circonda, a me invece rattrista molto e noto le stupidaggini! Capisco che tu vivrai molto bene così, infatti vediamo come va il mondo a forza di vivere tutti felici e contenti!!!
2007-02-03 21:48:56 · update #3
Quelli che non notano mai nulla sono la gioia della TV e dei supermercati!! Riescono a far loro bere e comprare di tutto!! E ridono come dei babbei!
2007-02-03 21:52:45 · update #4
ALES mi dispiace ma non hai capito proprio nulla.
Nessuno "fa parlare" altre persone se non quando vuole "obbligarle a parlare" , altrimenti chiude il becco lui e "LASCIA" parlare gli altri. Quando ci fermiamo invece LASCIAMO passare i pedoni al semaforo. Mentre caso mai le medicine FANNO (e NON "lasciano") passare il mal di testa. FARE e LASCIARE non sono per nulla intercambiabili, scordatelo pure. LO ripeto perchè tu capisca cosa intendo. Poi che ognuno faccia come vuole lo sappiamo già, ma non venga a dire che ha acceso il cervello!!!
2007-02-07 00:00:10 · update #5
Ed è proprio per migliorare lo spazio che ho fatto la domanda, senza voler per nulla fare il saputello!! Solo per non tacere davanti alle scemenze!!
2007-02-07 00:44:42 · update #6
Finalmente qualcuno che sa l'Italiano... avevo già pronta la scritta F.R.I.D.A.
E quanto ad accendere il cervello... io mi domando molte volte se tutti ne hanno davvero uno...
Quando si parla straniero si usano i termini e la grammatica della lingua straniera... in Italiano, per favore, niente calchi...
Spiegazione: F.R.I.D.A.
Fronte Rivoluzionario Italiano Decente su Answers
2007-02-03 21:31:04 · answer #1 · answered by Shades of grey 2 · 1⤊ 2⤋
ho studiato l' italiano come una lingua straniera ( la terza per me ) e ti posso dire che il verbo "fare" non solo in italiano, ma anche in tante altre lingue spesso sostituisce i verbi diversi, praticamente serve come il sinonimo dei verbi diversi.
"Che usiamo FARE in ogni possibile accezione, NON significa che lo usiamo in modo corretto e soprattutto in modo logico!!!"
hai ragione in parte, perchè le lingue sono vive e si modificano, le persone le modificano, per questo tanti modi non logici diventano primo o poi modi di dire!
2007-02-04 05:26:17 · answer #2 · answered by Caterina 4 · 1⤊ 1⤋
non diciamo stupidaggini e usiamo le grammatiche e i dizionari prima di usare il cervello.
"lasciar piangere" e "far piangere" sono due cose diverse e l'una non sostituisce l'altra. non si tratta di obblighi e concessioni:
il film mi ha fatto piangere / lasciami piangere, devo sfogarmi!
fammi parlare si può dire e non è una sostituzione: fai sì che io parli; cioè interrompiti tu così io parlo.
sono d'accordo con l'uso della bella lingua, ma non quando si scade nel ridicolo.
per favore, non fate i saputelli indignati. è così triste questo spazio, fate uno sforzo per migliorarlo.
grazie
2007-02-06 18:59:39 · answer #3 · answered by ales 2 · 0⤊ 1⤋
Effettivamente hai ragione, bisognerebbe dire "lasciami parlare", "lasciami pensare","x farli parlare"...ma sai in un paese come il nostro, dove tutti i personaggi della tv, ke purtroppo sono presi ad esempio da molti ragazzi/e, non sanno neanke usare bene congiuntivo e condizionale, è inutile battersi per insegnare la sottilezza della differenza di significato tra queste due parole: lasciare e fare, ke sicuramente esiste, ma vengono dimenticate ed utilizzate come sinonimi....x il resto credo ke tutti noi apriamo la bocca solo per dire scemenze....e sono davvero in poki quelli ke la aprono per dire cose sensate......e spesso non vengono neanke capiti
2007-02-04 05:32:54 · answer #4 · answered by stefy3092 4 · 1⤊ 2⤋
Hai ragione, ma la sostituzione di "lasciami" con "fammi" é diventata di uso così comune che non ci si fa più caso, se me lo "fai" dire...
2007-02-04 05:27:47 · answer #5 · answered by AlfredCT 3 · 0⤊ 1⤋
ke palle ma perkè dobbiamo essere sottoposti sempre a queste analisi gammaticali.....ke ti frega di come scrivono gli altri.....rilassati..se proprio nn comprendi le domande nn sei costretto arispondere....
2007-02-04 05:42:21 · answer #6 · answered by coccinella_light 4 · 1⤊ 4⤋
grazie della lezioncina,domenica mattina,grammaticalmente valida!!
2007-02-04 05:27:28 · answer #7 · answered by ♣St3f4nia_ 4 · 0⤊ 3⤋