Qual o significado das palavras a seguir:listo,birra,sauerkraut e barbecue.?

Question

Eu sei que são gírias do Ceará e da Austrália.

Answer 1

Birra - mirra, proferida por um dos magos, quando resfriado.
Sauerkraut - apelido dado pelos americanos aos soldadinhos de Hitler.
Barbecue - churrasco, ou um molho com aroma artificial de vaca morta.

Answer 2

Posso traduzí-las do idioma original:
listo (espanhol)=pronto
birra(italiano) = cerveja
brbecue (inglês) = churrasco
sauerkraut (alemão) = não posso informar.
Posso entender que a Austrália, por ser um país de muita imigração, use palavras de outros países. Mas o Ceará????
Boa sorte !

Answer 3

BIRRA
s. f., teima, obstinação, zanga;vício de cavalgaduras que consiste em ferrarem os dentes em alguma coisa;
antipatia, aversão;Minho, caixa para rapé, do feitio de pequeno pipo.

Sauerkraut
Não se impressionem com o nome, porque o prato é mais simples do que parece: Bratwurst mit Sauerkraut und Kartoffelsalat.
Nada mais é do que a deliciosa salsicha branca de vitela grelhada, acompanhada com chucrute (o tradicional repolho cozido alemão) e com uma salada de batata que só os alemães sabem fazer.
BARBECUE
Molho Barbecue
tamanho da letra
Tipo de Culinária: EUA
Categoria: Molhos
Subcategorias: Escuros
Rendimento: 1 porção
- 5 colher(es) (sopa) de azeite
- 3 unidade(s) de cebola ralada(s)
- 2 dente(s) de alho esmagado(s)
- 200 gr de polpa de tomate
- 4 colher(es) (sopa) de vinagre branco
- 2 colher(es) (sopa) de molho inglês
- 1 maço(s) de tomilho
- 1 folha(s) de louro picada(s)
- 1 colher(es) (chá) de mostarda
- 2 colher(es) (sopa) de mel
- quanto baste de sal
- quanto baste de pimenta-do-reino branca
- 2 xícara(s) (chá) de vinho branco seco(s)
BARBECUE
Aqueça o azeite, junte a cebola, o alho e refogue em fogo baixo. Quando começar a dourar, adicione a polpa de tomate, o vinagre e deixe fritar por 15 minutos. Acrescente o vinho, o molho inglês, o tomilho, o louro e a mostarda. Deixe ferver por 15 minutos, até obter um molho cremoso.
Em seguida junte o mel, tempere com o sal e a pimenta e deixe ferver por mais alguns minutos.
LISTO
achei est livro:
Listo Espanol A Traves De Textos
Livia Radis Baptista, Isabel Rivas M. Gradvohl, Rodrigo Durval De Lacerda, Esther Maria Milani, Walmir Sabino
ISBN: 8516046389
Editora: Não cadastrado
Número de páginas: 344
Encadernação: Brochura
Edição: 2007

Answer 4

BARBECUE é churrasco em ingles e nao giria

LISTO é falado pelos latinos ( que fala espanhol) que seria já estou pronto