希望對方說話慢一些
英語如何說?
2007-02-02 20:45:08 · 5 個解答 · 發問者 tasmanian2046 2 in 社會與文化 ➔ 語言
希望對方說話慢一些.
當你和對方在對話中, 覺得對方講得太快而聽不清楚, 你只需說:
Pardon me, can you slow down a little bit?
2007-02-03 05:50:13 · answer #1 · answered by byc8111 7 · 0⤊ 0⤋
Sorry, can you speak a little bit slowly?
2007-02-02 21:05:49 · answer #2 · answered by szeloklee 3 · 0⤊ 0⤋
Would you slow down a little bit? (only can use if he/she is making conversation to you if 希望對方說話慢一些, not working on somthing when you say "Would you slow down a little bit")
or
Would you mind to speak a little bit slow?
2007-02-03 02:13:17 補充：
如果用" would you " 會比用"can you" 較有禮貌的,客氣的又可寫成Would you please slow down a little bit?更有禮貌參考資料:自己,係加拿大成20年
2007-02-02 21:03:23 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
please, speak more slowly.
2007-02-03 01:58:13 補充：
這答案係英國文化協會d外籍sir 教,一定正確同標準.
2007-02-02 20:54:24 · answer #4 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
Sorry, can you speak slowly?
2007-02-02 20:49:11 · answer #5 · answered by DaNIeL 2 · 0⤊ 0⤋