Sto con una ragazza californiana mio inglese elementare, chiedo gentilmente cortesia per traduzione, grazie?

Question

Hello, how are you ? I want to tell you that I miss you and I love you. I wonder what you have been doing with your time. Do you think of me when you think of your future? Do you see us sharing our lives together? I know that you are a good man and a wonderful person. I am so lucky to have meet you and i know you are a real special person. I want you to be happy. Sometimes people might say something, but they only say it because to a person because they say it only with their heart. if you have said something to me in the past for example that you want to marry me or share your life with me, and you change your mind can you please tell me now. if your have changed your mind and you think you would be more happy if you did 'nt marry me, yhen your happiness Iis what i want. I will alaways be there for you, because i am so thankful to have meet you and i feel that i must be so special, that god has made you A part of my life. I wish for only peace and love and happiness. I don’t care if i do not have every material thing, like a big house or a lot of money or a very handsome man like Alessandro Mario(centovetrine). I would be more happy with your love and respect. I want to wish you a very happy birthday and send you all my love and prayers. I want only one thing for right now, be honest with me and if you change your mind let me know, i will understand.

MARIA

Answer 1

ciao, come stai? voglio che tu sappia che mi manchi tanto e che ti amo. Mi chiedo cosa tu stia facendo nelle tue giornate. Pensi a me quando pensi al tuo futuro? ci vedi mentre condividiamo le nostre vite? so che sei un brav' uomo e una persona meravigliosa. sono così fortunata di averti incontrato e soche tu sei veramente una persona speciale. voglio che tu sia felice. a volte è probabile che la gente possa dire qualcosa, ma lo dicono a una persona perchè lo dicono con il cuore. se mi ha detto qualcosa nel passato, ad esempio, che mi vuoi sposare o condividere la tua vita con me, e hai cambiato idea, ti prego dimmelo adesso. se hai cambiato idea e pensi che saresti molto + felice se non mi sposassi, allora la tua felicità sarebbe ciò che io voglio. io ci sarò sempre per te, perchè sono così grata di averti incontrato e penso che devo essere tato speciale e dio ha si che tu faccia parte della mia vita. desidero solo la pace, l'amore e la felictà. non mi importa se non avrò cose materiali, come una grande casa o tanti soldi o un bellissimo ragazzo come Alessandro Mario (centovetrine). sarei molto + felice con il tuo amore e il tuo rispetto. voglio augurarti un felicissimo compleanno e mandarti tutto il mio amore e le mie preghiere. voglio solo una cosa adesso, che tu sia onoesto con me e se cambi idea fammelo sapere, e io capirò.
Maria

scusa se commento, ma sei davvero fortunato ad avere una persona che ti ama così!!

Answer 2

Esistono molti ragazzi che hanno il dono innato, spesso inconsapevole, di conquistare le ragazze. Questa guida http://TaoDelSeduttore.latis.info/?MN37 è stata progettata per aiutare anche il ragazzo più impacciato a comprendere alcuni dei principi fondamentali del gioco della seduzione

Answer 3

non vede l'ora di vederti....

Answer 4

ciao, come stai? voglio dirti che mi manchi e ti amo. mi chiedo cosa stai facendo nel tuo tempo. Pensi a me quando pensi al tuo futuro? vedi noi due condividere le nostre vite insieme ? so che sei un bravo ragazzo ed una persona meravigliosa. sono fortunata solo per il fatto che ti ho incontrato e so che sei una persona speciale! e voglio che tu sia felice! a volte la gente potrebbe dire qualcosa ma essi lo dicono solo perche' lo dicono col loro cuore (qua ha sbagliato a scrivere si e' ripetuta). se tu hai deto qualcosa a me nel passato per esempio che vuo9 sposarmi o trascorrere la tua vita con me, e potresti cambiare idea puoi per favore dimmelo adesso. se tu hai cambiato idea e che saresti piu' felice senza di me, allora voglio dirti che la tua felicita' e' cio' che voglio. saro' sempre li per te, perche' sono grata di averti conosciuto e credo che io dovrei essere una persona speciale e che Dio ha fatto di te parte della mia vita, io desidero pace, amore e felicita'. a me non importa le cose materiali, tipo : una casa grande, o un sacco di soldi oppure un bellisimo ragazzo come Alessandro mario centovetrine) sarei piu' fecice con amore e rispetto. voglio augurarti un felice cpompleanno e mandarti tutto il mio amore e le mie preghiere. una sola cosa chiedo ora: sii onesto e se cambi pensiero su di me dimmelo io capiro'!


AMICO, O FAI LE COSE SERIE CON QUESTA QUA O LASCIALA IN PACE-

Answer 5

ciao come stai ?ti voglio dire che mi manchi e che ti amo.mi chiedo che cosa ne stai facendo del tuo tempo.mi pensi quando pensi al tuo futuro?ci vedi "condividere " le nostre vite insieme?io so che sei un brava persona(uomo) e una persona meravigliosa.io sono così fortunata di averti incontrato e so che sei una persona veramente speciale.io voglio che tu sia felice.a volte le persone potrebbero dire delle cose (ndt secondo me la frase seguente non è corretta)ma lo dicono solo col cuore (l' emozione del momento).se mi hai detto qualche cosa in passato per esempio che mi volevi sposare o dividere la tua vita con me e hai cambiato idea dimmelo adesso.se tu hai cambiato idea e pensi che saresti + felice se (TU)non mi sposassi in quanto tutto ciò che voglio è la tua felicità. io sarò sempre qui per te,perchè io sono così grata(thankful?) di averti incontrato emi sento speciale perchè Dio ha fatto di te una parte della mia vita.io desidero pace,amore e felicità.non me ne frega se non ho tutto ciò che è materiale come una grande casa o molti soldi o una uomo bellissimo come Alessandro Mario (centovetrine).sarei + felice col tuo amore e il tuo rispetto. ti auguro un felice compleanno e ti invio il mio amore e le mie preghiere .io voglio solo una cosa ADESSO (for right now) sii onesto con me e se cambi idea fammelo sapere :io capirò.
(AUGURI DI BUON COMLEANNO ANCHE DA ME)

Answer 6

provo di tradirci!!!!! non dico che sara perfeto!!io non sono ne italiana (scuza i sbagli che troverai) e ne ingleze e la mia lingua madre. Ciao, come stai?
voglio dirti che mi manki(ho nostalgia di te) e ti amo.mi domando cosa hai fato in tuto questo tempo? stai pensando a me o al tuo futuro? pensi che posiamo esere insieme?(e posibile che noi due posiamo esere insieme) lo so che sei una persona buona e brava.sono cosi fortunata che ti ho conosciuto e lo so che sei davvero speciale.ti vodlio bene(ti auguro esere felice).ogni tanto genti vogliono dire qualcosa,pero solo dicono perche dicono senza cuore(senza sentimenti) si mi hai deto qualcosa a me in passato, per esempio, mi voi sposare, o vivere la vita insieme a me, e dopo hai ripensato, per favore dimelo adeso. si hai ripensato(non ti voi piu spozare con lei) e pensi che sarai piu felice si non ci spoziamo,alora tua felicita e quelo he io voglio.ti aspetoro sempre(saro sempre la per te), perche sono contenta che ti ho trovato e sento che mi devo comportare in un modo speciale,quelo che e stato buono e che tu hai fato parte de la mia vita.ti auguro sola pace(tranquilita), amore e felicita.Non mi interesa si io non avro tute le cose materiale(tuto quelo che desidera, materiale),esempio:una casagrande o tropi soldi o un uomo sessi come Alessandro().saro piu felice con amore e rispeto. voglio dirti tanti auguri, per il tuo compleano e ti spendisco tuto mio amore e (e una parola che non ti lo so dire in italiano PRAYERS=in senso che ci tiene come a un tesoro)voglio solamente una cosa per adesso, dimelo sincero si hai ripensato e farmi sapere,capiro:

Answer 7

Ciao, come sstai? Desidero dirti che mi manchi e ti amo. Mi domando che cosa fai nel tuo tempo libero. Pensi me quando pensi al tuo futuro? vedi le nostre vite insieme? So che sei un buon uomo e una persona meravigliosa. Sono così fortunata a stare insieme a te e anche che una persona speciale come te sia reale. Io desidero che tu sia felice. A volte la gente può dire qualcosa, ma la dice soltanto con il loro cuore, se hai detto qualcosa a me nel passato per esempio che desidi sposarmi o dividere la tua vita con me e ora hai cambiato idea ti prego dimmelo adesso. Perchè sei hai cambiato idea e credi che saresti più felice non sposandomi io lo accetterò perchè volgio solo la tua felicità. Io ho sempre la volontà di incontrarti e di stare con te perchè ti ritengo un essere speciale, e ringrazio dio che mi ha reso così felice facendoci incontrare. Desidero per noi soltanto pace ed amore e felicità. Non mi preoccupo se non ho ogni cosa materiale, come una casa grande o molti soldi o un uomo molto handsome (non so cosa intende) come Alessandro Mario (centovetrine). Sarei più felice con il tuo amore e rispetto. Desidero augurarti un buon compleanno e trasmetterti tutto il mio amore e le mie preghiere. Desidero soltanto una cosa per ora, che tu sia onesto con me e se cambi idea tu me lo dica, io capirò. MARIA

Answer 8

Ciao,come stai?voglio dirti ke mi manchi e che ti amo!
Mi chiedo cosa starai facendo..mi pensi quando pensi al tuo futuro?Vedi che condivideremo la nostra vita insieme?Sò che sei un bravo uomo e una persona meravigliosa.ono così contenta di averti conosciuto e so che sei una persona veramente speciale.Voglio che tu sia felice.A volte le persone potrebbero dire qualcosa,ma posso dire solo quello della gente perchè non usano il cuore.Se tu hai detto qualcosa di me in passato per esmpio che vuoi sposarmi o dividere la tua vita con me e hai cambiato idea per favore dimmelo...Se hai cambiato opinione e pensi che saresti molto + felice se non mi sposassi (yhen your happiness Iis what i want non sò come tradurlo nn si capisce bene)
Sarò sempre con te perche sono davvero grata di averti incontrato e sento che devo essere davvero speciale perchè Dio ti ha reso parte della mia vita!Spero solo per la pace,l'amore e la felicità.Non mi interessa se non ho cose materiali,come una casa grande o molti soldi o un uomo come alessandro mario(centrovetrine)vorrei essere molto + felice con il tuo amore e rispetto.Voglio augurarti buon compleanno e inviarti tutto il mio amore e le mie preghiere.Voglio solo una cosa adesso,sii onesto con me,se cambi idea fammelo sapere.capirò.
Maria

Answer 9

mmmh.. l'ho capita tutta.. ma d riscriverla nn mi va.. cmq il succo è ke è innamoratissima di te.. vuole sposarti.. auguri