因為圖書館都找不到~~可是又要交心得報告.....
誰可以幫忙>"<
2007-02-02 11:07:21 · 2 個解答 · 發問者 雅琦 1 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
《堂吉訶德》(Don Quixote de la Mancha,或譯《唐吉訶德》)是西班牙作家塞萬提斯於1605年和1615年分兩部分岀版的反騎士小說。故事背景是個早沒有騎士的年代,主角堂吉訶德幻想自己是個騎士,因而作出種種匪夷所思的行徑,最終從夢幻中蘇醒過來。
這部書對當時流行的騎士小說是一個反諷,從這部書出版後,騎士小說開始銷聲匿跡,退出文壇。堂吉訶德這個人物成為世界聞名的形象,經常用來比喻敢於衝擊社會不合理現象的人,敢於堅持自己觀點到底的人,或不自量力的人,脫離現實的人。
這本書留下了一句著名的開場名:
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que viva un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocn flaco y galgo corredor.
"曼查有個地方,地名就不用提了,不久前住著一位貴族。他那樣的貴族,矛架上有一支長矛,還有一麵皮盾、一匹瘦馬和一隻獵兔狗。"
劇情
全書共由二個部分所構成,敘述了堂吉訶德的三次冒險歷程。
第一次歷險
單槍匹馬,範圍不出堂吉訶德的家鄉拉‧曼恰(la Mancha)地區,不幸受傷而歸。家人把整屋子的騎士小說全燒了。
第二次歷險
他找到鄰居桑丘‧潘沙擔任他的侍從,並承諾給他一個總督的官。主僕兩人偷偷地出門,一路上做出許多荒唐可笑的蠢事,將風車當成巨人、把旅店看做城堡、又將羊群視為敵軍。最後差一點喪命,被人用籠子、牛車帶回家中。
第三次歷險
兩人經過薩拉戈薩(Zaragoza),並參加了幾場當地舉辦的比武,被公爵夫婦請到城堡做客,桑丘正式擔任總督治理海島。他的鄰居加拉斯果(Sansn Carrasco)先後變裝成鏡子騎士和白月騎士,試圖透過騎士道的決鬥打敗吉訶德,打醒他的遊俠騎士夢。堂吉訶德被打敗後,悒鬱回家,病倒在床,臨終時痛斥騎士小說,告訴姪女說想要繼承遺產就不准嫁給騎士。
2007-02-02 11:48:44 · answer #1 · answered by Zarathustra 7 · 0⤊ 0⤋
從前,在西班牙的拉曼契地區,有一位鄉下地主,名叫凱沙達。他的曾祖父曾經是一位騎士,可是到了他這一代,因為時代的變遷,騎士已經式微了,只有在一些騎士的小說裡,才看的到。
凱沙達就是一個標準的騎士小說迷,他把家務全部交給姪女和女管家處理,自己整天埋首閱讀騎士小說。後來,他竟然像走火入魔般,幻想自己是一位偉大的騎士。於是,他給自己取了一個響亮的名字叫作「唐‧吉訶德」,又聘請住在隔壁的工人桑丘,擔任僕人,然後穿上祖父遺留下來的盔甲,拿著長矛,騎著瘦馬,開始了荒誕不經的流浪生活。
一路上,他把風車當作巨人,把綿羊當作敵人,把送葬隊伍當作妖魔鬼怪,鬧出許多令人啼笑皆非的事。幸虧桑丘忠心耿耿的護衛他,唐‧吉訶德才能逢凶化吉。
後來,在他的好朋友,神父和理髮師的幫助下,費盡了千辛萬苦,才把唐‧吉訶德騙回故鄉去。
在下才疏學淺,如有不足之處,請多多包涵
2007-02-02 11:32:54 · answer #2 · answered by 冠宏 1 · 0⤊ 0⤋