A tradução ao pé da letra: You = Você; Tube = Tubo, túnel, metrô, canal. Tradução melhorada: You = sua; Tube = Televisão, Tv. Assim, Mahh, "YouTube" é o site mais popular e grátis que permite a você enviar, ver e compartilhar vídeos. Hoje o YouTube é o primeiro entre os dez sites para baixar vídeos. O "slogan" do YouTube é: Transmita você mesma(o). Clique no link abaixo e veja a potencialidade do YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=s9rPeqSrhQs
Empero que você eleja minha resposta como a melhor... :-)
2007-01-31 12:43:46
·
answer #1
·
answered by Magno Lima 2
·
1⤊
1⤋
No basicão "YouTube" quer dizer "seu tubo", o lugar onde qualquer pessoa pode disponibilizar seu video, se mostrar.
O nome "YouTube" também é uma brincadeira com o verbo "to be" (pronuncia semelhante):
YouTube = "SeuTubo"
You To Be = "Você sendo" (você existindo, vivendo)
2007-01-31 20:31:54
·
answer #2
·
answered by fernando.mauro 2
·
1⤊
0⤋
YouTube significa "Sua TV". ;)
2007-01-31 20:24:09
·
answer #3
·
answered by Jan 3
·
1⤊
0⤋
voce no tubo..voce na tela
2007-01-31 20:23:33
·
answer #4
·
answered by gustavo lemos 2
·
1⤊
0⤋
Tube é gíria para dizer TV
You = você
Youtube = você na TV, ou você vídeo, etc
Beijos
@}-----
2007-01-31 20:21:46
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
sei ñ fia!
bjus!!!
2007-01-31 20:32:12
·
answer #6
·
answered by j.cris!!! 1
·
0⤊
1⤋