A palavra original é STACLOS,que significa MADEIRO.ou seja um grande pau reto,na realidade,não existe a palavra cruz na Bíblia.
2007-01-29 22:57:58 · 10 respostas · perguntado por sergiothecat 1 em Sociedade e Cultura ➔ Outras - Sociedade e Cultura
Eis os significado, segundo dicionário biblico
1) Peça ou tronco de madeira (Jr 10.3). 2) Cruz (At 5.30)
2) Antigo instrumento de tortura e morte, formado por duas vigas, uma atravessada na outra, em que eram pregados ou amarrados os condenados. As cruzes eram de três feitios: em forma de xis, ou de tê maiúsculo, ou de sinal de somar, sendo mais longa a viga que ficava enterrada (Mc 15.30). 2) A morte de Cristo na cruz (1Co 1.17; Gl 6.14). 3) Disposição de sofrer por Cristo até a morte (Mt 16.24)."
2007-01-29 23:04:54 · answer #1 · answered by M. A. D. S. 5 · 2⤊ 1⤋
Por erro de tradução! depois de muito tempo tradutores da bíblia e historiadores descobriram que na época da crucificação de Jesus, não utilizavam cruzes nesse tipo de ritual, a cruz veio depois disso! Só isso!
2007-01-29 23:25:11 · answer #2 · answered by Cobra 4 · 3⤊ 1⤋
Se te falarem....vc quer beber H2o...vc sabe que é agua,más não vai aceitar por que estão lhe oferecendo com outro nome...?:??
Assim é com o madeiro !!!
2007-01-29 23:02:20 · answer #3 · answered by Polaco 1 · 3⤊ 2⤋
http://wol.jw.org/pt/wol/d/r5/lp-t/2011170
2016-11-26 15:46:18 · answer #4 · answered by Simone 1 · 0⤊ 0⤋
Na verdade Jesus nao carregou a cruz, e sim como vc disse um madeiro, quando chegou no monte calvario e que esse madeiro foi juntado ao outo formando a cruz onde Ele foi crucificado,
Abraço
2007-01-29 23:52:43 · answer #5 · answered by Eu vou ser... 4 · 1⤊ 1⤋
A palavra grega traduzida por “cruz” em muitas versões modernas da Bíblia (“estaca de tortura” na NM) é stau•rós. No grego clássico, esta palavra significava meramente uma estaca reta, ou poste. Mais tarde, veio também a ser usada para uma estaca de execução com uma peça transversal. The Imperial Bible-Dictionary reconhece isso, dizendo: “A palavra grega para cruz, [stau•rós], devidamente significava uma estaca, um poste reto, ou pedaço de ripa, em que algo podia ser pendurado, ou que poderia ser usado para estaquear [cercar] um pedaço de terreno. . . . Até mesmo entre os romanos a crux (da qual se deriva nossa cruz) parece ter sido originalmente um poste reto.” — Editado por P. Fairbairn, (Londres, 1874), Vol. I, p. 376.
Foi esse o caso no que diz respeito à execução do Filho de Deus? É digno de nota que a Bíblia emprega também a palavra xý•lon para identificar o instrumento usado. A Greek-English Lexicon, de Liddell e Scott, define isto como significando: “Madeira cortada e pronta para uso, lenha, madeiro, etc. . . . pedaço de pau, tora, viga, poste . . . porrete, cacete . . . estaca em que os criminosos eram pregados . . . de madeira verde, árvore.” Diz também “no NT, da cruz”, e cita Atos 5:30 e 10:39 como exemplos. (Oxford, 1968, pp. 1191, 1192) Entretanto, nesses versículos a Al, IBB, MC e BJ traduzem xý•lon por “madeiro”. (Compare esta forma de tradução com Gálatas 3:13; Deuteronômio 21:22, 23.)
2007-01-29 23:15:09 · answer #6 · answered by Índião 6 · 0⤊ 1⤋
qr um conselho as testemunhas de jeova podem responder a essa pergunta
2007-01-29 23:12:09 · answer #7 · answered by vanessa s 1 · 1⤊ 2⤋
Madeiro é um sinõnimo poético para cruz
2007-01-29 23:06:58 · answer #8 · answered by Chuck's comm ! 3 · 0⤊ 1⤋
Cruz é um símbolo do catolicismo.A verdade é que Jesus foi sim crucificado,mas não de braços aberto e sim com as duas mãos uma sobreposta à outra em um tronco reto.
É muito bonito dizer que o maior homem do mundo morreu de braços abertos, mas não foi assim.
2007-01-29 23:45:14 · answer #9 · answered by Pocahontas 2 · 1⤊ 3⤋
porque basta conhecer o lado científico da cristificação para perceber que seria impossível se cristificar usando apenas um phalo.Essa idéia de morte num madeiro está sendo espalhada pelas testemunhas de Jeová da atualidade que nada tem a ver com as verdadeiras testemunhas do começo.
para que o Cristo possa nascer e depois ser absorvido é preciso a conexão phalo-útero.
a cruz é um símbolo essênio desse trabalho.
isso já era conhecido por Charles T. Russel, fundador da religião das testemunhas de Jeová.
Charles T. Russel era um iniciado e acreditava no caminho do Cristo. Os estudantes usavam a cruz no pescoço e seu fundador foi sepultado numa mini pirâmide, mostrando ser conhecedor dos códigos essênios.
É lamentável ver o que um advogado materialista tenha posto tudo a perder.
Hoje vemos que essa religião que tinha tudo para ser diferente, hoje foi engolida por Babilônia.
2007-01-30 00:44:01 · answer #10 · answered by Satori 6 · 0⤊ 3⤋