Japanese Translator:
http://www.japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese
Simples assim. (;
2007-01-29 16:02:40
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
www.japanesetranslator.com.br
www.altavista.com.br
2007-02-02 16:37:14
·
answer #2
·
answered by ÍNDIO 7
·
0⤊
0⤋
Olá! Sei de um site que traduz palavras do Inglês para o Japonês e vice-versa. Tenta aí: www.altavista.com.br
Depois disso, vc clica em "Tradução Babel Fish" (tem um desenho de um peixinho ao lado). Daí vc escolhe o idioma e digita o q vc quer saber. Mas também, vai depender da palavra q vc quiser saber. As vezes pode não dar certo. Bom, mas não custa tentar, né? Beijos!!
2007-01-29 22:34:10
·
answer #3
·
answered by Ange 2
·
0⤊
0⤋
sites existem varios..., mas escreva em japones em seu pc... rs
a principio..
vc deve ter o suporte em japones instalado em seu PC...
vah em painel de controle>opcoes regionais e de idioma>idiomas> marcar a caixa de para instalar suporte para idiomas do leste asiatico... (provavelmente vai pedir o CD de instalacaum do Windows XP)
depois na mesma janela ir em detalhes>configuracaoes>adicionar> adicione japones...>aplicar
vai aprecer a barra de idiomas... mude para japones... e vai aprecer um simbolo (vermelho) com uma letra A ao lado... clique nesta letra A e marque a caixa como hiragana... (toda vez q abrir uma janela do word, wordpad, bloco de nota, outlook, IE..., vai ter q fazer a configuracaum, pois costuma voltar para o padraum instalado primeiro (provavelmente portugues), mas clique na nova janela, como se fosse escrver..., configure para Japones e eh soh digitar as letras em portugues q apareceraum em ideogramas japoneses, mas a frase tem q ser em japones...(isto nw eh um tradutor, apenas escreve em japones), aih eh soh ficar fucando para descobrir como escrever em ideogrmas (sw dois tipos) e kanjis...(mais de 5.000)...(nomes ele escreve.... , mas palavras tem q ser em japones, apenas escrito em alfabeto romano, talvez o tradutor do google te ajude..., mas tem eh um beta q soh traduz ingles/japones/ingles.)
ia me esquecendo... NOMES proprios deve ser escritos em KATAKANA.
vai fucando q vc aprende...rs
boa diversaum..
e boa sorte...
さよなら。(sayonara) - tchau
がんばってね。(ganbatte) - esforce-se
ありがとう。(arigatou) - obrigado
2007-01-29 21:48:59
·
answer #4
·
answered by ilusaum 5
·
0⤊
0⤋
pode vir errado o seu nome me dah ki eu traduzo, mas tem o alfabeto silabico e fonetico sem sentido e o outro que eh de ideograma...
2007-01-29 21:28:29
·
answer #5
·
answered by scarlet 3
·
0⤊
0⤋
www.webbusca.com.br
e clica em tradutor...
bjussss
2007-01-29 21:26:31
·
answer #6
·
answered by Samy 4
·
0⤊
0⤋