Wenn ich von München nach Hamburg fahre, fahre ich dann hoch nach Hamburg (in den Norden/Landkarte ) oder runter (Höhenlinien/Bergab).
2007-01-29 08:12:25 · 14 antworten · gefragt von chatti 4 in Schule & Bildung ➔ Trivialwissen
Man sagt zwar goteskerweise "hoch im Norden" und "tief im Süden" , aber laut NN (meter über Meereshöhe) wäre es umgekehrt richtiger.
2007-01-29 08:18:44 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Auf jeden Fall ist es eine gute Entscheidung, wenn Du von München nach Hamburg fährst. :-) Hamburch is' spitze!
2007-01-29 16:19:39 · answer #2 · answered by LeoLustig 3 · 2⤊ 0⤋
umgangssprachlich eindeutig 'hoch'.
Runter fährt man von München aus nach Italien.
2007-01-29 17:27:02 · answer #3 · answered by ThoR 3 · 0⤊ 0⤋
Wow, alter Schwede! Hier gibts echt tolle antworten. Die Bayrische Variante gefällt mir am Besten. Ich sag immer heim nach Hamburg und weg von Hamburg. Weil weiß doch jeder: Hamburg ist der Mittelpunkt der Welt, oder?
2007-01-29 17:00:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Du fährst hoch nach Hamburg,und von Hamburg runter
nach München.
2007-01-29 16:49:30 · answer #5 · answered by akdeniz 5 · 0⤊ 0⤋
Auf Hochdeutsch, glaube ich, geht's einfach nach der Landkarte. Auf Bairisch wird's schon schwieriger. Wir fahren nach Hamburg "affi" (rauf), aber auch nach München, obwohl's von hier aus südlich liegt. Dafür fahren wir nach Innsbruck "ummi" (rüber), obwohl's noch südlicher liegt; aber da ist eine Grenze dazwischen, über die man drüberfahren muss. Nach Prag geht's ebenfall's "ummi", aber da ist's wieder logisch, weil ziemlich waagrecht auf der Landkarte Richtung Osten. In den Ort, der von hier aus kurz vor der tschechischen Grenze liegt, fahren wir aber nicht "ummi", wie zu erwarten wäre, sondern "owe" (runter), weil er in einer Talsenke liegt.
Die Wikipedia beschreibt das etwas wissenschaftlicher:
"
Das Bairische hat ein komplexes System von Richtungsadverbialien, welche Bezug zur Sprecherperspektive nehmen; ebenso wie im Deutschen muss, je nach dem, ob die Bewegung vom Sprecher weg oder zum Sprecher hin vollzogen wird, die Affixe -hin- bzw. -her- an das Adverb angefügt werden (im Wienerischen wird das jedoch nicht unterschieden, z.B. auffi und auffa sind zu auffe zusammengefallen). Im Deutschen werden diese Affixe jedoch als Präfixe hin- bzw. her- gebraucht, also dem Adverb vorangestellt. Im Bairischen ist das Gegenteil der Fall: die Affixe werden als Suffixe eingesetzt, d.h. dem Adverb hinten angefügt. Dabei wird das Suffix -hin zu -i, regional -e abgeschwächt, das Suffix -her zu -a.
"
Im Zweifelsfall behilft man sich einfach mit dem Wort "nach" (bair.: "aaf"); da kann man nichts falsch machen.
2007-01-29 16:40:31 · answer #6 · answered by Lucius T Fowler 7 · 0⤊ 0⤋
Sicher Du liegst richtig Du fährst in den Norden hoch und wieder runter nach München in den Süden. Auf der Karte liegt Hamburg doch auch oben und München unten
2007-01-29 16:27:56 · answer #7 · answered by Thomas S 3 · 0⤊ 0⤋
na hoch norden liegt immer oden merk dir den satz dann weist du es ,,nie ohne seife waschen (norden osten süden westen *
2007-01-29 16:26:45 · answer #8 · answered by Sabrina L 2 · 0⤊ 0⤋
Hoch in den Norden - runter in den Süden!
2007-01-29 16:18:56 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Also ich fahre immer rauf nach Hamburg und runter nach München ! Oben ist Norden und unten ist Süden !
2007-01-29 16:17:09 · answer #10 · answered by arabella 5 · 0⤊ 0⤋