Ich hätte diese Frage lieber anders und ausführlicher gestellt, aber der Platz oben ist zu gering!
Es tut mir persönlich weh und ich schäme mich für so manch eine "Antwort", die abgegeben wird, die dann keine Hilfe oder Antwort ist!
Die von einem "Deutschen" kommt, der glaubt, weil er ein paar Jahre hier zur Schule gehen durfte, dass es ihn berechtigt, Ausländern ihre nicht so optimalen Deutschkenntnisse vorhalten zu können.
Er möchte sicherlich im Ausland auch anerkannt werden, auch wenn es ihm nicht möglich ist, sich perfekt in einer fremden Sprache auszudrücken.
Was ist das das für eine Gastfreundschaft und was für ein schlechtes Niveau!
Aber vielleicht wollen diese Leute nur von ihren eigenen Unzulänglichkeiten und geistigen Minderwertigkeitskomplexen ablenken!
Ich persönlich möchte mich für alle diese "Mitbürger" bei allen Ausländern, auch Neu-Deutschen entschuldigen, für diese Beleidigungen einiger, wenigen primitiven Mitmenschen.
2007-01-29 07:53:31 · 17 antworten · gefragt von Oldtimer 6 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
@ reikianer, ich stelle nur fest! Du solltest mal dein Interessentsfeld ausweiten, falls machbar, dann könnte es ja sein, dass deine Einstellung sich ändert. Auch du solltest andere so behandel, wie du auch selbst behandelt werden willst!
2007-01-29 08:14:02 · update #1
@ schrenkpo, Sorry, aber auf dein Niveau kann ich mich nicht begeben, du stehst einfach zu hoch!!
2007-01-29 10:14:27 · update #2
Nun hör mal auf zu jammern. Woran soll man denn immer erkennen, dass es ein Ausländer ist? Kann genauso gut ein Legastheniker sein und der findet das auch nicht prickelnd, so korrigiert zu werden.
Kommentar zu oben: Ich stelle fest, dass du ziemlich schnell Menschen in eine Schublade steckst. Was weißt du von meinen Interessen?
2007-01-29 07:58:48 · answer #1 · answered by reikianer 4 · 3⤊ 4⤋
Korrigieren ist ansich gut aber man sollte es in vernünftigem ton tun z.b.:
"-Beispielantwort-
PS: Die Fragestellung war nicht korrekt sie hätte lauten müssen, .... aber das macht nichts, ich habs ja verstanden"
und nicht
"Ey Mann lern erstmal schreiben auf sowas antworte ich nicht"
Ob Ausländer oder nciht ich geb dir Recht, der Umgangston hier ist oft richtig mies.
2007-01-29 08:10:05 · answer #2 · answered by Sina 4 · 3⤊ 0⤋
Ist es ein mir unbekannter Ausländer, der eine Auskunft von mir haben will und der offensichtlich Probleme mit unserer Sprache hat,versuche ich mit ihm eine klare Antwort zu geben und frage allerhöchstens, ob er es verstanden hat oder ich noch einmal wiederholen soll.Mein Deutsch soll klar und verständlich dargestellt werden.Ein angleichen an eine fremde Sprache,also Radebrechen, ist unhöflich und verletzend.
2007-01-29 08:09:05 · answer #3 · answered by kpeter5343 2 · 3⤊ 0⤋
Manche Mitbürger scheinen das nötig zu haben. Ich denke, die Gründe sind sehr unterschiedlich.
Da gibt es solche, die sich echt daran raufziehen, wenn die andere runterziehen.
Oder die Rassisten, die sich nur toll finden.
Oder die eingebildeten Typen, die auch "Ausländerdeutsch" mit nicht deutschen Menschen sprechen. Du verstehen, oder - HÄ?
Dann gibt es noch die echt Doofen, die es nicht besser wissen.
Da gibt es bestimmt noch mehr Gründe und Typen, die es entweder nicht besser wissen, oder nicht anders können. Soweit ich weiß, habe ich solche unverbesserlichen Leute aus meinem Bekanntenkreis aussortiert. Die sind mir nämlich zu blöd.
LG
Andrea
2007-01-29 08:09:00 · answer #4 · answered by venscha1 4 · 3⤊ 0⤋
Die Frage finde ich interessant. Du hast recht! Ausländer und sowohl auch Deutsche haben oft z. B. Satzbau Probleme, aber Fehler sind doch menschlich! Man sollte auf jeden Fall mit einander sozial, vor allem höflich umgehen und den Mitmenschen ernst nehmen können. Die jenigen, die sich über Ausländer so doll lustig machen, besitzen wohl ein mangelhaftes Niveau.
lg.
2007-01-30 01:32:23 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Die Sache ist die, obwohl viele hier geboren sind, schreiben sie auch nicht besser. ;-)
Es handelt sich hier also um reine Überheblichkeit, die man ruhig als Dummheit bezeichen darf.
Endlich darf man du dummer Ausländer sagen, mit dem Finger auf andere zeigen.
Nur wer mit dem Zeigefinger auf einen anderen zeigt, bei dem zeigen drei Finger immer auf ihn selbst.
Anne
2007-01-29 20:21:40 · answer #6 · answered by Anne 7 · 2⤊ 0⤋
recht hast du..zumindest gibt der /die fragesteller(in)sich die Mühe unsere Sprache zu lernen.
2007-01-29 08:54:19 · answer #7 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
solange man die frage versteht, sollte man auch ganz normal darauf antworten. es gibt hier jede menge deutsche, die auch eine saumäßige rechtschreibung haben.....
2007-01-29 08:24:58 · answer #8 · answered by savage 7 · 2⤊ 0⤋
Deine Frage ist gut. Warum machen sich viele über "das Deutsch" lustig, ohne behilflich zu sein? Antwort von mir: Diejenigen, die sich darüber lustig machen, sind der deutschen Sprache selber nicht mächtig. Sie haben es nicht richtig gelernt oder wollen es nicht lernen.
Fazit: Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen!
2007-01-29 08:22:23 · answer #9 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
es gibt auch genügend Deutsche, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind. Ich denke, daß diese hier genauso ihr Fett abkriegen. Wer in Deutschland lebt, darf nicht nur zur Schulen gehen, sondern er muß.
In vielen anderen Ländern werden den Ausländern lange nicht so viele Rechte eingeräumt wie in Deutschland.
Meine ERfahrung ist, wer sich in Deutschland integriert wird hier auch gerne gesehen.
2007-01-29 20:08:04 · answer #10 · answered by Lalelu 4 · 1⤊ 0⤋
Gute Frage und Du hast recht. Es ist nicht die feine und schon gar nicht die richtige Art. Ich habe mich mal richtig schön über einen Legastheniker lustig gemacht (ok, es war eine Privatfehde) - aber später habe ich mich fürchterlich geschämt und mich dann auch bei ihm entschuldigt. Legastheniker können nichts für eine falsche Rechtschreibung und Leute aus anderen Ländern schon gar nicht. Vor denen sollte man Respekt haben, daß sie sich in Deutsch verständlich ausdrücken können. Allerdings habe ich den Eindruck, daß viele Deutsche aus Faulheit, Trägheit und Mail- bzw. SMS-Gewohnheit absolut keine Ansprüche an Rechtschreibung oder Satzbau stellen.
2007-01-29 08:22:30 · answer #11 · answered by muessjoeh 3 · 1⤊ 0⤋